
Di seguito il testo della canzone Jordan , artista - Shields con traduzione
Testo originale con traduzione
Shields
How can I find something that’s not there?
How can I come to terms with the loss of a friend?
Lost inside the time spent crawling through my mind
Searching for something to explain this
I don’t understand, it’s something I can’t grasp
And now it feels like such a waste
With blood so young in your skin
Your memory will carry on, you are gone from our side but not from our lives
I can’t find a way to say goodbye, will you be alone?
'Cos we have lost
ourselves down here
Lost down here
Your tired eyes, these burdens keep you blind
If only you had seen past the dark
I can’t move on by forgetting the past
But my pain is my burden, and life goes on
Life goes on, we have lost ourselves
I can’t find a way to say goodbye, will you be alone?
'Cos we have lost
ourselves down here
I know the best I can do (my very best)
Is what you’d have wanted (what do you want?)
I can accept, I can accept, you have left our lives but not our hearts.
Come faccio a trovare qualcosa che non c'è?
Come posso venire a patti con la perdita di un amico?
Perso nel tempo trascorso a strisciare nella mia mente
Alla ricerca di qualcosa per spiegarlo
Non capisco, è qualcosa che non riesco a capire
E ora sembra un tale spreco
Con il sangue così giovane nella pelle
La tua memoria andrà avanti, te ne sei andato dalla nostra parte ma non dalle nostre vite
Non riesco a trovare un modo per salutarti, sarai solo?
Perché abbiamo perso
noi stessi quaggiù
Perso quaggiù
I tuoi occhi stanchi, questi fardelli ti rendono cieco
Se solo avessi visto oltre il buio
Non posso andare avanti dimenticando il passato
Ma il mio dolore è il mio fardello e la vita continua
La vita va avanti, abbiamo perso noi stessi
Non riesco a trovare un modo per salutarti, sarai solo?
Perché abbiamo perso
noi stessi quaggiù
Conosco il meglio che posso fare (il mio meglio)
È ciò che avresti voluto (cosa vuoi?)
Posso accettare, posso accettare, hai lasciato le nostre vite ma non i nostri cuori.
Shields, Spencer Charnas • 2018
Shields • 2018
Shields • 2018
Shields • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi