
Di seguito il testo della canzone Waking One , artista - Shimshai con traduzione
Testo originale con traduzione
Shimshai
In every day we have begun
With every waking one
I pray for our daughters and our sons
I pray for the light within their eyes
That forever their freedom flies
I pray for the day;
the day has come
If ever you fall into the night
And lose all sense of sight
Remember that darkness births the light
And when you rise again once more
Still stronger than before
You’ll know the time you came here for
And through my eyes I’m feeling older now
In knowing how
I made my vow
And so I feel a little closer now
I take my bow
Your time is now
So follow the path unto the sun
Where lies the waking one
And when you rise the dream is done
Melodies, ancient voice, and song
Will keep you safe and make you strong
To not forget what’s yet to come
So live your dreams and dream of truth
Dream of life and live your youth
And one day you will look back through
Remember the way that we have come
All as daughters and as sons
So pray for the day to carry on
And through this life we find our fears and truths
In age and youth
And so we choose
And through my eyes I’ve seen in color too
The world as new
I’ll see you through
Realize upon the first lightrays of the sun
To embrace the morning light of victory we have won
Hey, yes, within this rising no longer dreaming is done
The light of consciousness shines to behold the waking one
True love is stronger than ever
Heavy and light as a feather
Always connected and severed
Now listen, youth, here’s my message
Remember all life is precious
And that we share the same essence
And what you do to harm others
It only shatters reflections
And it diminishes treasures
So let us live with forgiveness
So when we look back
We find we love beyond measure
All of our daughters and sons
Once mothers unto all ones
Melodic voices have sung
New ancient times have begun
Get ready for what’s to come
All of the seeds we plant now
Will flourish under the sun
So keep your heart in alignment
With all your thoughts, words, and actions
Keep your relations authentic
And free yourself of distractions
And move towards the sun
And through my eyes I’m feeling older now
In knowing how
I made my vow
And so I feel a little closer now
I take my bow
Your time is now
In every day we have begun
With every waking one
I pray for our daughters and our sons
I pray for the light within their eyes
That forever their freedom flies
I pray for the day;
the day has come
In ogni giorno abbiamo iniziato
Ad ogni risveglio
Prego per le nostre figlie e i nostri figli
Prego per la luce nei loro occhi
Che per sempre la loro libertà vola
Prego per la giornata;
il giorno è arrivato
Se mai cadi nella notte
E perdi il senso della vista
Ricorda che l'oscurità genera la luce
E quando risorgerai ancora una volta
Ancora più forte di prima
Saprai per che ora sei venuto qui
E attraverso i miei occhi ora mi sento più vecchio
Nel saper fare
Ho fatto il mio voto
E quindi ora mi sento un po' più vicino
Prendo il mio inchino
Il tuo momento è adesso
Quindi segui il sentiero verso il sole
Dove giace quello sveglio
E quando ti alzi, il sogno è fatto
Melodie, voce antica e canto
Ti terrà al sicuro e ti renderà forte
Per non dimenticare ciò che deve ancora venire
Quindi vivi i tuoi sogni e sogna la verità
Sogna la vita e vivi la tua giovinezza
E un giorno guarderai indietro
Ricorda il modo in cui siamo arrivati
Tutti come figlie e come figli
Quindi prega perché la giornata vai avanti
E attraverso questa vita troviamo le nostre paure e verità
In età e giovinezza
E così scegliamo noi
E attraverso i miei occhi ho visto anche a colori
Il mondo come nuovo
Ci vediamo
Realizza i primi raggi di luce del sole
Per abbracciare la luce mattutina della vittoria, abbiamo vinto
Ehi, sì, in questa ascesa non si sogna più
La luce della coscienza risplende per contemplare la veglia
Il vero amore è più forte che mai
Pesante e leggero come una piuma
Sempre connesso e separato
Ora ascolta, giovani, ecco il mio messaggio
Ricorda che tutta la vita è preziosa
E che condividiamo la stessa essenza
E cosa fai per danneggiare gli altri
Distrugge solo i riflessi
E diminuisce i tesori
Quindi viviamo con il perdono
Quindi, quando guardiamo indietro
Scopriamo che amiamo oltre misura
Tutte le nostre figlie e figli
Una volta madri per tutti
Voci melodiche hanno cantato
Nuovi tempi antichi sono iniziati
Preparati per quello che verrà
Tutti i semi che piantiamo ora
Fiorirà sotto il sole
Quindi tieni il tuo cuore in allineamento
Con tutti i tuoi pensieri, parole e azioni
Mantieni le tue relazioni autentiche
E liberati dalle distrazioni
E vai verso il sole
E attraverso i miei occhi ora mi sento più vecchio
Nel saper fare
Ho fatto il mio voto
E quindi ora mi sento un po' più vicino
Prendo il mio inchino
Il tuo momento è adesso
In ogni giorno abbiamo iniziato
Ad ogni risveglio
Prego per le nostre figlie e i nostri figli
Prego per la luce nei loro occhi
Che per sempre la loro libertà vola
Prego per la giornata;
il giorno è arrivato
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi