1분만 One Minute Back - SHINee
С переводом

1분만 One Minute Back - SHINee

Альбом
The 5th Mini Album 'Everybody'
Год
2013
Язык
`Inglese`
Длительность
223000

Di seguito il testo della canzone 1분만 One Minute Back , artista - SHINee con traduzione

Testo " 1분만 One Minute Back "

Testo originale con traduzione

1분만 One Minute Back

SHINee

Оригинальный текст

No, that smile is definitely not yours, you look too happy

Yeah, it’s just a person who looks like you because those aren’t my arms that

you’re in

Oh I just need to take a step back before you can see me, I just need to turn

around and leave

I’ll turn it back as if nothing happened (we can’t lock eyes) but your eyes are

locking with mine (why)

One minute, just one minute (time) turn time back

Just one more minute (time, time) turn the clock back

Just pretend I didn’t see that, I’ll spend tomorrow like I did yesterday

One minute, just one minute (time, time) yeah

One minute, one minute, one minute, one minute (more)

One minute, one minute (more) one minute, one minute (more)

We were too hot so you just wanted to cool down and get some fresh air,

I understand

What is this situation?

I’m going in a very flustered direction

We’re locking eyes and the wandering is coming now, am I that wind?

I’ll pretend I didn’t see it, I’ll close my eyes, so you pretend not to see me

too

I don’t want to know what you chose (don't choose him) avoid my eyes

One minute, just one minute (time) turn time back

Just one more minute (time, time) turn the clock back

Just pretend I didn’t see that, I’ll spend tomorrow like I did yesterday

One minute, just one minute (time, time) yeah

Just stop for one minute, build up the world

It’s okay if it stops forever, if only she is by my side, just like this

One more, one more (to me), give me a chance

A thousand times, ten thousand times (no matter how many times) I won’t lose you

I don’t want to hear it, I don’t want to know your excuse, your explanation

One minute, just one minute (time, time) yeah

One minute, just one minute (time) turn time back

Just one more minute (time, time) turn the clock back

Just pretend I didn’t see that, I’ll spend tomorrow like I did yesterday

One minute, just one minute (time, time) yeah

One minute, one minute, one minute, one minute (more)

One minute, one minute (more) one minute, one minute (more)

Anya jeo misoneun bunmyeong nega anya neomuna haengbokhae boijanha

Maja geunyang neol darmeun saramin ge maja geogineun nae pumi anijanha

Oh balgireul dwiro nega nal bogi jeone dwidora nagamyeon dwae

Da eopdeon illo neol doedollyeo (nuni majuchimyeon andwae) ne nuni majuchinda

(wae ireolkka)

Hanbunman deo hanbunman deo (sigana) siganeul dwiro dollyeo

Naegero deo deo hanbunman deo (sigana gana) sigyereul dwiro dollyeo

Geunyang mot bon chaero gamyeon dwae eojecheoreom naeil bomyeon dwae

Hanbunman deo hanbunman deo (sigana gana) yeah

Hanbunman hanbunman hanbunman hanbunman (deo) hanbunman hanbunman (deo)

hanbunman hanbunman (deo)

Geurae uriga neomu tteugeowo geurae jamsi meori sikhil gyeom ssoeneun baram da

ihaehae oh

Ho mwoji naege majuhan i sanghwang manhi danghwanghan banghyangeuro ganeun jung

wo

Ireon nuni majuchine morachineun banghwang now hoksi geu barami na in geoni

Oh da mot bon geollo geunyang nun gamajulge neodo mot bon geollo hae

Nan algi sirheo neoui seontaek (geureul seontaekhamyeon andwae) nae nuneul

oemyeonhanda

Hanbunman deo hanbunman deo (sigana) siganeul dwiro dollyeo

Naegero deo deo hanbunman deo (sigana gana) sigyereul dwiro dollyeo

Geunyang eopdeon illo hamyeon dwae eojecheoreom naeil bomyeon dwae

Hanbunman deo hanbunman deo (sigana gana) yeah

Meomchwo hanbunman sesangeul sewojwo pyeongsaeng meomchwodo joha geunyeo

gyeochiramyeon idaerodo

Han beonman deo han beonman deo (naegedo) naegedo gihoereul jwo

Cheon beondo deo deo man beondo deo (myeot beonirado) naneun neol nochi anha

Deutgo sipji anha ne byeonmyeong algo sipji anha ne seolmyeong

Hanbunman deo hanbunman deo (sigana gana) yeah

Hanbunman deo hanbunman deo (sigana) siganeul dwiro dollyeo

Naegero deo deo hanbunman deo (sigana gana) sigyereul dwiro dollyeo

Geunyang eopdeon illo hamyeon dwae eojecheoreom naeil bomyeon dwae

Hanbunman deo hanbunman deo (sigana gana) yeah

Hanbunman hanbunman hanbunman hanbunman (deo) hanbunman hanbunman (deo)

hanbunman hanbunman

Перевод песни

No, quel sorriso non è sicuramente tuo, sembri troppo felice

Sì, è solo una persona che ti assomiglia perché quelle non sono le mie braccia

sei in

Oh, devo solo fare un passo indietro prima che tu possa vedermi, devo solo girarmi

intorno e vattene

Lo riporterò indietro come se non fosse successo nulla (non possiamo chiudere gli occhi) ma i tuoi occhi sì

blocco con il mio (perché)

Un minuto, solo un minuto (tempo) per tornare indietro nel tempo

Solo un altro minuto (ora, ora) per riportare indietro l'orologio

Fai finta di non averlo visto, spenderò domani come ieri

Un minuto, solo un minuto (tempo, tempo) sì

Un minuto, un minuto, un minuto, un minuto (di più)

Un minuto, un minuto (di più) un minuto, un minuto (di più)

Facevamo troppo caldo, quindi volevi solo rinfrescarti e prendere un po' d'aria fresca,

Capisco

Qual è questa situazione?

Sto andando in una direzione molto agitata

Stiamo chiudendo gli occhi e il vagabondaggio sta arrivando ora, sono io quel vento?

Farò finta di non averlo visto, chiuderò gli occhi, quindi fai finta di non vedermi

anche

Non voglio sapere cosa hai scelto (non scegliere lui) evita i miei occhi

Un minuto, solo un minuto (tempo) per tornare indietro nel tempo

Solo un altro minuto (ora, ora) per riportare indietro l'orologio

Fai finta di non averlo visto, spenderò domani come ieri

Un minuto, solo un minuto (tempo, tempo) sì

Fermati per un minuto, costruisci il mondo

Va bene se si ferma per sempre, se solo lei è al mio fianco, proprio così

Un altro, un altro (per me), dammi una possibilità

Mille volte, diecimila volte (non importa quante volte) non ti perderò

Non voglio sentirlo, non voglio conoscere la tua scusa, la tua spiegazione

Un minuto, solo un minuto (tempo, tempo) sì

Un minuto, solo un minuto (tempo) per tornare indietro nel tempo

Solo un altro minuto (ora, ora) per riportare indietro l'orologio

Fai finta di non averlo visto, spenderò domani come ieri

Un minuto, solo un minuto (tempo, tempo) sì

Un minuto, un minuto, un minuto, un minuto (di più)

Un minuto, un minuto (di più) un minuto, un minuto (di più)

Anya jeo misoneun bunmyeong nega anya neomuna haengbokhae boijanha

Maja geunyang neol darmeun saramin ge maja geogineun nae pumi anijanha

Oh balgireul dwiro nega nal bogi jeone dwidora nagamyeon dwae

Da eopdeon illo neol doedollyeo (nuni majuchimyeon andwae) ne nuni majuchinda

(wae ireolkka)

Hanbunman deo hanbunman deo (sigana) siganeul dwiro dollyeo

Naegero deo deo hanbunman deo (sigana gana) sigyereul dwiro dollyeo

Geunyang mot bon chaero gamyeon dwae eojecheoreom naeil bomyeon dwae

Hanbunman deo hanbunman deo (sigana gana) sì

Hanbunman hanbunman hanbunman hanbunman (deo) hanbunman hanbunman (deo)

hanbunman hanbunman (deo)

Geurae uriga neomu tteugeowo geurae jamsi meori sikhil gyeom ssoeneun baram da

ihaeh oh

Ho mwoji naege majuhan i sanghwang manhi danghwanghan banghyangeuro ganeun jung

wo

Ireon nuni majuchine morachineun banghwang now hoksi geu barami na in geoni

Oh da mot bon geollo geunyang nun gamajulge neodo mot bon geollo hae

Nan algi sirheo neoui seontaek (geureul seontaekhamyeon andwae) nae nuneul

oemyeonhanda

Hanbunman deo hanbunman deo (sigana) siganeul dwiro dollyeo

Naegero deo deo hanbunman deo (sigana gana) sigyereul dwiro dollyeo

Geunyang eopdeon illo hamyeon dwae eojecheoreom naeil bomyeon dwae

Hanbunman deo hanbunman deo (sigana gana) sì

Meomchwo hanbunman sesangeul sewojwo pyeongsaeng meomchwodo joha geunyeo

gyeochiramyeon idaerodo

Han beonman deo han beonman deo (naegedo) naegedo gihoereul jwo

Cheon beondo deo deo man beondo deo (myeot beonirado) naneun neol nochi anha

Deutgo sipji anha ne byeonmyeong algo sipji anha ne seolmyeong

Hanbunman deo hanbunman deo (sigana gana) sì

Hanbunman deo hanbunman deo (sigana) siganeul dwiro dollyeo

Naegero deo deo hanbunman deo (sigana gana) sigyereul dwiro dollyeo

Geunyang eopdeon illo hamyeon dwae eojecheoreom naeil bomyeon dwae

Hanbunman deo hanbunman deo (sigana gana) sì

Hanbunman hanbunman hanbunman hanbunman (deo) hanbunman hanbunman (deo)

hanbunman hanbunman

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi