Простая - Шлюз

Я никому не звоню

И не читаю газет.

Я даже больше не пью

И не курю сигарет.

Я выхожу из метро

И направляюсь домой.

Я стала просто пустой,

Пустой, нелепой, простой.

Вечерний телеэфир

Не потревожит мой сон.

Мне заменяет весь мир

Один мой фотоальбом.

Я выхожу из метро

И направляюсь домой.

Я стала просто пустой,

Пустой, нелепой, простой.

Проходит медленно день.

Смотрю уныло в окно:

Я вижу столько людей,

Меня не видит никто.

Я выхожу из метро

И направляюсь домой.

Я стала просто пустой,

Пустой, нелепой, простой.

Non chiamo nessuno

E non leggo i giornali.

Non bevo nemmeno più

E non fumo sigarette.

Sto lasciando la metropolitana

E sto andando a casa.

Sono appena diventato vuoto

Vuoto, sciocco, semplice.

TV serale

Non disturberà il mio sonno.

Il mondo intero mi sostituisce

Uno dei miei album fotografici.

Sto lasciando la metropolitana

E sto andando a casa.

Sono appena diventato vuoto

Vuoto, sciocco, semplice.

La giornata scorre lentamente.

Guardo tristemente fuori dalla finestra:

Vedo così tante persone

Nessuno mi vede.

Sto lasciando la metropolitana

E sto andando a casa.

Sono appena diventato vuoto

Vuoto, sciocco, semplice.