Гильотина в цветах - Шмели

Жил палач, на совесть служил

В краски природы влюблён был он…

Ночью по лесу он долго бродил,

Ведь снился ему один только сон…

Гильотина… в цветах!

Сердцем романтик, душою поэт,

После новой казни цветок сажал он…

Они окружали со всех сторон

И вновь врывались в единственный сон…

Гильотина… в цветах!

Однажды палач не вернулся из снов

Смертельным стал аромат всех цветов

Гильотина… в цветах!

Il boia è vissuto, ha servito coscienziosamente

Era innamorato dei colori della natura...

Di notte vagò a lungo per la foresta,

Dopotutto, aveva solo un sogno...

Ghigliottina... in fiori!

Romantico nel cuore, poeta nel cuore,

Dopo una nuova esecuzione, piantò un fiore...

Circondarono da tutte le parti

E di nuovo scoppia in un unico sogno...

Ghigliottina... in fiori!

Una volta il boia non tornava dai sogni

Il profumo di tutti i fiori è diventato letale

Ghigliottina... in fiori!