Карусель - Шмели

Утром за потехи казнили шута,

Что-то больно весел был, когда шла война.

Вечером победа, но на радость нет сил,

Завтра будет проклят тот, кто шута казнил.

Припев:

Карусель, все на карусель!

Карусель, все на карусель!

Праздник без забот…

Все на карусель!

Карусель, все на карусель!

Карусель, все на карусель!

Лихой круговорот…

Все на карусель!

Царь сошёл с распятья, рядом пустота,

Стал он сеять гвозди с царского креста.

Проросли лукаво — злоба и вражда.

А на эшафоте смех казнённого шута.

Припев.

Припев.

Al mattino, un giullare è stato giustiziato per divertimento,

Qualcosa di dolorosamente allegro era quando la guerra era in corso.

La sera, vittoria, ma non c'è forza per la gioia,

Domani sarà maledetto colui che ha giustiziato il giullare.

Coro:

Carosello, tutti sulla giostra!

Carosello, tutti sulla giostra!

Una vacanza senza pensieri...

Tutto sulla giostra!

Carosello, tutti sulla giostra!

Carosello, tutti sulla giostra!

Ciclo allentato...

Tutto sulla giostra!

Il re scese dal crocifisso, vicino al vuoto,

Cominciò a seminare chiodi dalla croce reale.

Germogliato sornione: malizia e inimicizia.

E sul patibolo c'è la risata del giullare giustiziato.

Coro.

Coro.