Distant - Shoreline, Smile and Burn

I’m freezing but it’s summertime

My body fell asleep in a blaze

Every step you’re taking towards me

Is another dream I fake

I can find my own little comfort in this mess

But I can’t scrub the bloodstains off my dirty hands

Yeah, and it’s always been a bit at a time

I got my tongue tied up

And my eyes still shut

So you better gather in the waiting line

I can only hear you scream

If you’re standing right in front of me

Calm but stable

Unlike a nutshell on the sea

I can find my own little comfort in this mess

But I can’t scrub the bloodstains off my dirty hands

Yeah, and it’s always been a bit at a time

I got my tongue tied up

And my eys still shut

So you better gather in th waiting line

It’s never been so easy to sleep at night

Every new day’s a brick on the borderline

I try to scratch off the map the few that are left

This time, we will look after ourselves

And it’s always been a bit at a time

I got my tongue tied up

And my eyes still shut

So you better gather in the waiting line

Sto gelando ma è estate

Il mio corpo si addormentò in un incendio

Ogni passo che fai verso di me

È un altro sogno che falso

Posso trovare il mio piccolo conforto in questo casino

Ma non riesco a strofinare via le macchie di sangue dalle mie mani sporche

Sì, ed è sempre stato un po' alla volta

Ho la lingua legata

E i miei occhi sono ancora chiusi

Quindi farai meglio a metterti in fila d'attesa

Posso solo sentirti urlare

Se sei proprio di fronte a me

Calmo ma stabile

A differenza di un guscio di noce sul mare

Posso trovare il mio piccolo conforto in questo casino

Ma non riesco a strofinare via le macchie di sangue dalle mie mani sporche

Sì, ed è sempre stato un po' alla volta

Ho la lingua legata

E i miei occhi sono ancora chiusi

Quindi è meglio che tu ti metta in coda d'attesa

Non è mai stato così facile dormire la notte

Ogni nuovo giorno è un mattone sul confine

Cerco di grattare via dalla mappa i pochi che sono rimasti

Questa volta ci prenderemo cura di noi stessi

Ed è sempre stato un po' alla volta

Ho la lingua legata

E i miei occhi sono ancora chiusi

Quindi farai meglio a metterti in fila d'attesa