
Di seguito il testo della canzone Оставь , artista - Shot con traduzione
Testo originale con traduzione
Shot
Нам не надо больше боли, чтобы понимать кто прав,
Это наша доля подавляет всё вокруг и страх
Не даёт покоя, мысли об одном, не создать этот мир
Снова и снова летим, как первый снег последних зим.
Я перевёл все стрелки назад, чтобы понимать кто мы есть в этом мире,
Я не могу так жить, будто бы я умер в холодной квартире,
Потерять, но понимать, что этого я сам захотел, просто глупо,
Если так, это не сон, то на душе холодная вьюга.
Откуда идеи, прости, я не смею,
Остаться огнём, ночью и днём не остыть, но я тлею.
И после без угроз и вопросов уйду тихо, туда,
Где меня никто не найдёт, откуда не ждут поезда.
Печаль и грусть, ну и пусть это последний шанс,
Пока держусь, но чувство скоро погружусь я в транс,
Поссорюсь и снова я подружусь с самим собой,
Кто знает, тот поймёт, тут никак не проблемы с головой.
Зима будет стучать в окно морозом,
Ты скучать и розы на окне завянут также, как высохнут слёзы,
А ты по-прежнему красива, нежна,
Но прости любовь не важна, ты не любима и не нужна мне…
Оставь меня, нам не создать этот мир
Снова и снова, летим, как первый снег наших последних зим.
Сердца любили и с тобою мы были честны,
И нас не станет, мы уйдём лишь каплями нашей весны…
Оставь меня нам не создать этот мир,
Лето сожжёт, палящим солнцем где-то в глубине наших квартир.
Сердца любили, но пора нам расстаться с тобой,
И осень унесёт всю нашу боль, опавшею листвой…
Стонами, криками, тонем мы бликами, по небу,
Мысли открыты, только тобою как-то не понят был.
Меня не станет, сердце камнем падёт с высоты,
Вопрос ответа не найдёт куда исчезли я и ты.
Песка не хватит в часах наших судеб, чтобы всё встало
На место и без прелюдий слова любви, без лести, только честно.
Мало минуты, мало нам часа, не хватит и года,
Чтобы финала картина была без гримас и моды.
Лето — тепло, зима — ветра, осень — листва,
Весна — любовь, только она для нас давно унесена,
В далёком сентябре, сожжённой кучей, только ты по-прежнему
В своём календаре отметишь дату, там на всякий случай.
Нежная моя, любимая когда-то, просто помни,
То, каким я был, любящим, весёлым и в меру скромным,
Я ухожу, как прежде, только теперь на совсем,
Оставь меня наедине с холодом этих серых стен…
Оставь меня, нам не создать этот мир
Снова и снова, летим, как первый снег наших последних зим.
Сердца любили и с тобою мы были честны,
И нас не станет, мы уйдём лишь каплями нашей весны…
Оставь меня нам не создать этот мир,
Лето сожжёт, палящим солнцем где-то в глубине наших квартир.
Сердца любили, но пора нам расстаться с тобой,
И осень унесёт всю нашу боль, опавшею листвой…
Non abbiamo bisogno di più dolore per capire chi ha ragione,
È la nostra parte che sopprime tutto ciò che ci circonda e la paura
Non dà riposo, pensieri su una cosa, non creare questo mondo
Voliamo ancora e ancora come la prima neve degli ultimi inverni.
Ho girato tutte le frecce indietro per capire chi siamo in questo mondo,
Non posso vivere così, come se fossi morto in un appartamento freddo,
Perdere, ma capire che io stesso volevo questo, è semplicemente stupido,
Se è così, questo non è un sogno, allora una fredda bufera di neve è nell'anima.
Da dove vengono le idee, mi dispiace, non oso,
Per rimanere fuoco, non per rinfrescarmi notte e giorno, ma sto fumando.
E dopo, senza minacce e senza domande, me ne andrò tranquillamente, lì,
Dove nessuno può trovarmi, dove non ci sono treni in attesa.
Tristezza e tristezza, beh, lascia che questa sia l'ultima possibilità,
Mentre resisto, ma la sensazione mi farà presto precipitare in trance,
Litigherò e di nuovo farò amicizia con me stesso,
Chissà, capirà, non c'è problema con la testa.
L'inverno busserà alla finestra con il gelo,
Ti annoierai e le rose sulla finestra appassiranno e le lacrime si asciugheranno,
E sei ancora bella, gentile,
Ma scusa, l'amore non è importante, non sei amato e non ho bisogno di te...
Lasciami, non possiamo creare questo mondo
Voliamo ancora e ancora come la prima neve dei nostri ultimi inverni.
Cuori amati e con te siamo stati onesti,
E non lo saremo, lasceremo solo come gocce della nostra primavera...
Lasciami a noi per non creare questo mondo,
L'estate brucerà, con il sole cocente da qualche parte nelle profondità dei nostri appartamenti.
I cuori hanno amato, ma è tempo per noi di separarci da te,
E l'autunno porterà via tutto il nostro dolore con le foglie cadute...
Con gemiti, urla, anneghiamo con bagliore, attraverso il cielo,
I pensieri sono aperti, solo tu in qualche modo non hai capito.
Non sarò, il mio cuore cadrà dall'alto come un sasso,
La domanda della risposta non troverà dove tu e io siamo scomparsi.
Non c'è abbastanza sabbia nelle ore dei nostri destini perché tutto si fermi
Al posto e senza preludi, parole d'amore, senza lusinghe, solo onestamente.
Un minuto non ci basta, un'ora non ci basta, un anno non ci basta,
In modo che il quadro finale fosse senza smorfie e moda.
L'estate è calda, l'inverno è il vento, l'autunno è il fogliame,
La primavera è amore, solo per noi è stata portata via da tempo,
Nel lontano settembre, un mucchio bruciato, solo tu sei fermo
Segna la data sul tuo calendario, per ogni evenienza.
Mia tenera, amata una volta, ricorda solo
Come ero, amorevole, allegro e moderatamente modesto,
Me ne vado come prima, solo ora completamente,
Lasciami in pace con il freddo di queste pareti grigie...
Lasciami, non possiamo creare questo mondo
Voliamo ancora e ancora come la prima neve dei nostri ultimi inverni.
Cuori amati e con te siamo stati onesti,
E non lo saremo, lasceremo solo come gocce della nostra primavera...
Lasciami a noi per non creare questo mondo,
L'estate brucerà, con il sole cocente da qualche parte nelle profondità dei nostri appartamenti.
I cuori hanno amato, ma è tempo per noi di separarci da te,
E l'autunno porterà via tutto il nostro dolore con le foglie cadute...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi