Пододеяло - Shot

С ней совершить ошибку — это грубо,

Улыбка и губы с ума сведут.

Она моя подруга, я не выпускаю из виду,

Ей не важна моя прибыль, что как день, уходит на убыль.

Каждое утро доброе, солнце на нас светит,

На мир этот, среди которого мы с ней давно тут бредим.

Каждая ночь спокойная, также она,

Тогда допой мою песню, Луна, пока душа моя пьяна…

От запаха духов — один щёлк.

Был уже в режиме давно тут Off, а я готов идти за ней,

Была бы лишь только видна моя Венера, да воочию,

Не с полотна, не спал, она пришла ко мне той ночью.

Да, бывает и именно так,

Видимо и наши имена — это не просто небесный ведь знак.

Что бы ты хотела?

Я тебе могу помочь сегодня с этим,

А завтра, мы станем вновь свободней, и ты не на работе утром,

На рассвете и я —

Припев:

И я не стану твоим идеалом.

Можешь назвать меня, хоть идиотом!

Но я лягу к тебе под одеяло,

А завтра — ты не пойдешь на работу.

И я не стану твоим идеалом.

Можешь назвать меня, хоть идиотом!

Но я лягу к тебе под одеяло,

А завтра — ты не пойдешь на работу.

С ней совершить ошибку — это глупо;

Её улыбка и губы.

Шибко не ходит в клубы.

Любит дым сигарет, не крепких,

Часто меня поставит в ступор.

Это не моя вина.

Вот и вино.

Давай штопор, подруга!

Давай на брудершафт!

Я меняю ландшафт и беру тебя с собой,

Туда, где мы будем ближе на шаг,

Где мы вроде бы люди.

Но не виден будет шар Земной,

Где не будет нужен тебе шарф зимой;

Где я буду мужем, ты будешь женой.

Весною немного дождём поплачет наш апрель,

А мы так в лето влюблены, рисует акварель

Наши тела, как ты пила вино — это наше кино,

Потом дала… Да ладно, нам приятно.

Мы с тобою за одно.

Сегодня я до не небес тебя поднял —

И естественно: сам стал ещё немного свободней!

А ты спросишь, и что потом?

Отвечу шёпотом:

Когда наступит вечер, я под одеяло к тебе залезу котом!

Припев:

И я не стану твоим идеалом.

Можешь назвать меня, хоть идиотом!

Но я лягу к тебе под одеяло,

А завтра — ты не пойдешь на работу.

И я не стану твоим идеалом.

Можешь назвать меня, хоть идиотом!

Но я лягу к тебе под одеяло,

А завтра — ты не пойдешь на работу.

Fare un errore con lei è scortese,

Un sorriso e le labbra ti faranno impazzire.

È una mia amica, non la perdo di vista

Non le importa del mio profitto, che, come un giorno, sta calando.

Ogni mattina è buona, il sole splende su di noi,

A questo mondo, in mezzo al quale qui deliriamo da molto tempo.

Ogni notte è calma, così è lei,

Poi finisci la mia canzone, Luna, mentre la mia anima è ubriaca...

Dall'odore del profumo - un clic.

Ero già in modalità Off da molto tempo, e sono pronto a seguirla,

Se solo la mia Venere potesse essere vista, sì, con i miei occhi,

Non dalla tela, non ha dormito, è venuta da me quella notte.

Sì, è così che succede

Apparentemente, i nostri nomi non sono solo un segno celeste, dopo tutto.

Cosa ti piacerebbe?

Posso aiutarti con questo oggi,

E domani saremo di nuovo più liberi, e tu non sei al lavoro la mattina,

All'alba e io -

Coro:

E non diventerò il tuo ideale.

Puoi chiamarmi anche un idiota!

Ma ti mentirò sotto le coperte,

E domani non andrai al lavoro.

E non diventerò il tuo ideale.

Puoi chiamarmi anche un idiota!

Ma ti mentirò sotto le coperte,

E domani non andrai al lavoro.

Sbagliare con lei è stupido;

Il suo sorriso e le sue labbra.

Non va molto nei club.

Ama il fumo delle sigarette, non quelle forti,

Spesso mi mette in uno stato di torpore.

Non è colpa mia.

Ecco il vino.

Giriamo, ragazza!

Forza fratellanza!

Cambio il paesaggio e ti porto con me,

A dove saremo un passo più vicini,

Dove sembriamo essere persone.

Ma il globo terrestre non sarà visibile,

Dove non avrai bisogno di una sciarpa in inverno;

Dove io sarò marito, tu sarai moglie.

In primavera, il nostro aprile piangerà con un po' di pioggia,

E siamo così innamorati dell'estate, dei colori ad acquerello

I nostri corpi, come hai bevuto il vino - questo è il nostro cinema,

Poi ha dato... Dai, siamo contenti.

Io e te siamo per uno.

Oggi ti ho innalzato al cielo -

E naturalmente: lui stesso è diventato un po' più libero!

E tu chiedi, e poi?

Rispondo in un sussurro:

Quando verrà la sera, ti gattonerò sotto le coperte come un gatto!

Coro:

E non diventerò il tuo ideale.

Puoi chiamarmi anche un idiota!

Ma ti mentirò sotto le coperte,

E domani non andrai al lavoro.

E non diventerò il tuo ideale.

Puoi chiamarmi anche un idiota!

Ma ti mentirò sotto le coperte,

E domani non andrai al lavoro.