Amigos - Shotta, Morodo

Amigos - Shotta, Morodo

  • Anno di rilascio: 2016
  • Lingua: spagnolo
  • Durata: 3:26

Di seguito il testo della canzone Amigos , artista - Shotta, Morodo con traduzione

Testo " Amigos "

Testo originale con traduzione

Amigos

Shotta, Morodo

Testo originale

¡Oye!

Un hermano siempre mira por ti

Un amigo, cuando estás mal, no te ofrece coca o speed

Un colega de verdad es lealtad sin fin

Por eso cuento con los dedos cuantos me quedan por aquí

Y es que nunca na' esconde la mirada de un hermano

Sus ojos brillan el doble de alegría al encontrarnos

Un amigo no te incita a que la cagues

Un amigo te dices las cosas claras, tú lo sabes

Yo lo sé, my friend, yo soy el puto Shotta

A mí lo que me importa va por dentro y no es una broma

Los amigos no se traicionan

La amistad de verdad sólo existe dentro de buenas personas

Un colega de verdad te llena

Te saca lo malo como un psiquiatra, a la primera

A la vida te enseña, te hace pasar por toa' la mierda

Del mundo pa' que valores lo bueno que tengas

No le falles al que dio todo por ti sin esperar nada a cambio

Existen los santos

Cuida a los que te motivan, a los que te dan la vida

A veces todo se cura provocando la sonrisa

Ellos sólo ven

La mejor cara que tengo en videos del internet

Ninguno de to’s saben

Si realmente estoy mal o bien

Me tell dem, solamente mi friend

Por ellos yo doy mi sien, siempre al cien por cien

Ahora escúchame bien, juntos en el mismo tren

Hasta que el camino se acabe

La amistad puede salvarte la vida

O convertirla en un infierno, depende de a quién elijas

El ser humano no está hecho para estar solo

Te vuelves loco, el mundo de por sí es difícil, todos

Debemos tener alguien en quien confiar

Alguien que nos apoye y controle, que sea incondicional

Ya hay poca gente de verdad

Los amigos no sólo quedan pa' drogarse, eso no es amistad

Y van pa' la calle con un plan, nadie se salva

La amistad es un corazón que vive en dos almas

A tu colega dile lo que piensas a la cara

Pa' eso es tu colega, no hables a la espalda

Compadre, en la calle me dan soporte

Deja la cocaína, hermano, y ponte hacer un deporte (Dale)

La amistad de verdad es algo sagrado

A los que se acuerdan de ti, a esos tienes que cuidarlos

Los amigos de verdad se ofrecen

Otros ven lo que pueden sacar, luego desaparecen

Y a la larga quedan los de siempre, que nunca te fallan

Brinda por ellos, tatúatelos en el alma

Ellos sólo ven

La mejor cara que tengo en videos del internet

Ninguno de to’s saben

Si realmente estoy mal o bien

Me tell dem, solamente mi friend

Por ellos yo doy mi sien, siempre al cien por cien

Ahora escúchame bien, juntos en el mismo tren

Hasta que el camino se acabe

Una vez más llega el Super Nyahbingiman

Amigos de verdad pocos

Si los tienes, cuídalos

You, Shotta

Morodo

Traduzione del brano

Ascolta!

Un fratello veglia sempre su di te

Un amico, quando sei giù, non ti offre coca o speed

Un vero collega è lealtà senza fine

Per questo conto con le dita quanti ne ho lasciati qui in giro

Ed è che nulla nasconde mai lo sguardo di un fratello

I suoi occhi brillano due volte più felici quando ci trova

Un amico non ti incoraggia a sbagliare

Un amico ti dice le cose chiaramente, lo sai

Lo so, amico mio, io sono il fottuto Shotta

Quello che conta per me va dentro e non è uno scherzo

gli amici non tradiscono

La vera amicizia esiste solo tra le brave persone

Un vero collega ti riempie

Ti toglie il male come uno psichiatra, la prima volta

La vita ti insegna, ti fa passare tutta la merda

Del mondo in modo da valorizzare il bene che hai

Non deludere colui che ha dato tutto per te senza aspettarsi nulla in cambio

ci sono santi

Prenditi cura di chi ti motiva, di chi ti dà la vita

A volte tutto guarisce provocando un sorriso

vedono solo

La faccia migliore che ho nei video su internet

Nessuno di loro lo sa

Se ho davvero torto o ragione

Dillo a loro, solo il mio amico

Per loro do il mio tempio, sempre al cento per cento

Ora ascoltami bene, insieme sullo stesso treno

Finché la strada non si esaurisce

l'amicizia può salvarti la vita

O fallo diventare un inferno, dipende da chi scegli

L'essere umano non è fatto per essere solo

Impazzisci, il mondo stesso è difficile, tutti

Dobbiamo avere qualcuno di cui fidarci

Qualcuno che ci sostiene e ci controlla, che è incondizionato

Ci sono poche persone reali più

Gli amici non escono solo per sballarsi, quella non è amicizia

E vanno in strada con un piano, nessuno si salva

L'amicizia è un cuore che vive in due anime

Dì al tuo collega cosa ne pensi in faccia

Pa' che è il tuo collega, non parlare alle spalle

Compadre, per strada mi danno appoggio

Lascia la cocaina, fratello, e inizia a fare sport (Dale)

La vera amicizia è qualcosa di sacro

A quelli che si ricordano di te, devi prenderti cura di loro

i veri amici offrono

Altri vedono cosa possono ottenere, poi scompaiono

E alla lunga restano i soliti, che non ti deludono mai

Brinda a loro, tatuateli sulla vostra anima

vedono solo

La faccia migliore che ho nei video su internet

Nessuno di loro lo sa

Se ho davvero torto o ragione

Dillo a loro, solo il mio amico

Per loro do il mio tempio, sempre al cento per cento

Ora ascoltami bene, insieme sullo stesso treno

Finché la strada non si esaurisce

Ancora una volta arriva il Super Nyahbingiman

pochi veri amici

Se li hai, prenditi cura di loro

hai sparato

porpora

Altre canzoni dell'artista:

1

Viene La Policía

Chacho Brodas, Tote King, Shotta • 2007

2

Rock on Da Mic

Sólo Los Solo, Shotta • 2005

3

E.l.l.a

Victor Rutty, Shotta, Chober • 2019

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi