Time to Go - Showbread

When i was young you waited patiently for me to grow

You smiling down, your hand in mine, but i didn’t know

A voice i’d heard all of my life locked away in my insides

Now whispering «it's time to go»

So i told all i know goodbye

You told me that you don’t change

When everything around me did

And when i raw away you said there’s no trespass you won’t forgive

Sometimes it feels like when i was small

The way that you still smile at me

And after all these years you’re still the one that i thought you would be

The world says that you are someone you are not

To know you better i’ve had to forget what i’ve been taught

And if the whole world decides to turn its back on you

I’ll be right here

Because they don’t know you the way that i do

I once had lots of family who all have gone away

The storm came down and shook our house

They decided not to stay

They feared the wind and rain and fled for their lives but i didn’t care

I stayed and waited for the storm to pass

I knew you were there

Quando ero giovane aspettavi pazientemente che crescessi

Sorridi, la tua mano nella mia, ma non lo sapevo

Una voce che avevo sentito per tutta la vita rinchiusa nelle mie viscere

Ora sussurrando «è ora di andare»

Quindi ho detto addio a tutto quello che so

Mi hai detto che non cambi

Quando tutto intorno a me lo ha fatto

E quando sono scappato hai detto che non c'è trasgressione che non perdonerai

A volte sembra di quando ero piccolo

Il modo in cui mi sorridi ancora

E dopo tutti questi anni sei ancora quello che pensavo saresti stato

Il mondo dice che sei qualcuno che non sei

Per conoscerti meglio ho dovuto dimenticare ciò che mi è stato insegnato

E se il mondo intero decide di voltare le spalle a te

Sarò proprio qui

Perché non ti conoscono come ti conosco io

Una volta avevo molti familiari che se ne sono andati tutti

La tempesta è caduta e ha scosso la nostra casa

Hanno deciso di non restare

Temevano il vento e la pioggia e fuggivano per salvarsi la vita, ma a me non importava

Sono rimasto e ho aspettato che la tempesta passasse

Sapevo che eri lì