Triple Play - Shrub

Triple Play - Shrub

  • Anno di rilascio: 2013
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:39

Di seguito il testo della canzone Triple Play , artista - Shrub con traduzione

Testo " Triple Play "

Testo originale con traduzione

Triple Play

Shrub

Testo originale

I got the skunk,

I got the triple X,

I got a script for some percocets,

I got a feeling you’re my chick next,

my feet are at the plate, i stepped.

came out swinging,

i have to pay Homage,

and i have to be honest,

i’m done with all the drama,

i got these new tattoos, that’s why i got the pills,

what?

you think i had a habit?

never had it, never will.

been a long time, since i smoked herb,

now i vaporize and i get twice as high in turn.

i got this intern, his name is Benny Coles.

sings like an angel, wanna hear him?

here he go.

I don’t care about the time of day.

We’re puffin' smoke, blowing clouds away.

Lyrical, Benny Coles, and Jay.

Said that’s a triple play.

I don’t care about the time of day.

We’re puffin' smoke, blowing clouds away.

Lyrical, Benny Coles, and Jay.

Said that’s a triple play.

I got a bottle as I wobble to my next destination,

I swallow then it’s followed by a little hesitation,

hollow out a white owl for little conversation,

on how shrub love floods the nation.

I’m pacing myself until the red curtains close,

adrenaline rush from all the people at the shows,

but I suppose in the meanwhile I gotta lift my spirits,

'cause what you dream about is simply what i’m living.

with the haters and debaters criticizing every corner,

with their smiles and their smirks and their fingers always pointed,

living life as we know it,

trying to steal our enjoyment,

not knowing that we’re living for the moment.

ha.

I don’t care about the time of day.

We’re puffin' smoke, blowing clouds away.

Lyrical, Benny Coles, and Jay.

Said that’s a triple play.

I don’t care about the time of day.

We’re puffin' smoke, blowing clouds away.

Lyrical, Benny Coles, and Jay.

Said that’s a triple play.

And I’m the young one,

And I’m the dumb one,

And I’m the mother fuckin' likes to have some fun, one,

And if you place your pretty lips around my handgun,

Imma blow you away.

Well now I’m single,

And I feel stupid.

Cuz I can’t find another girl to make me feel the way that you did.

I’m the microphone cupid.

Arrows away.

Well I don’t care, I ain’t scared my friend,

Ya pack it up and I’ll smoke it again

My girls comin' but I don’t know when.

She got me thinkin «is this the end?»

Yeah!

I don’t care about the time of day.

We’re puffin' smoke, blowing clouds away.

Lyrical, Benny Coles, and Jay.

Said that’s a triple play.

I don’t care about the time of day.

We’re puffin' smoke, blowing clouds away.

Lyrical, Benny Coles, and Jay.

Said that’s a triple play.

Traduzione del brano

Ho la puzzola,

Ho la tripla X,

Ho un copione per alcuni percocet,

Ho la sensazione che tu sia la mia ragazza successiva,

i miei piedi sono al piatto, ho calpestato.

è uscito dondolando,

devo rendere Omaggio,

e devo essere onesto,

ho chiuso con tutto il dramma,

ho questi nuovi tatuaggi, ecco perché ho preso le pillole,

che cosa?

pensi che avessi un'abitudine?

mai avuto, mai lo sarà.

è passato molto tempo da quando ho fumato erba,

ora vaporizzo e a mia volta mi alzo il doppio.

ho questo stagista, si chiama Benny Coles.

canta come un angelo, vuoi sentirlo?

eccolo qui.

Non mi interessa l'ora del giorno.

Stiamo sbuffando fumo, soffiando via le nuvole

Lirico, Benny Coles e Jay.

Ha detto che è un triplo gioco.

Non mi interessa l'ora del giorno.

Stiamo sbuffando fumo, soffiando via le nuvole

Lirico, Benny Coles e Jay.

Ha detto che è un triplo gioco.

Ho una bottiglia mentre barcollo verso la mia prossima destinazione,

Deglutisco, poi è seguito da una piccola esitazione,

svuota un gufo bianco per una piccola conversazione,

su come l'amore arbustivo inonda la nazione.

Vado avanti e indietro finché le tende rosse non si chiudono,

scarica di adrenalina da tutte le persone agli spettacoli,

ma suppongo che nel frattempo devo tirarmi su il morale,

perché quello che sogni è semplicemente quello che sto vivendo.

con gli odiatori e i dibattiti che criticano ogni angolo,

con i loro sorrisi e le loro smorfie e le loro dita sempre puntate,

vivere la vita come la conosciamo,

cercando di rubare il nostro divertimento,

non sapendo che stiamo vivendo per il momento.

ah.

Non mi interessa l'ora del giorno.

Stiamo sbuffando fumo, soffiando via le nuvole

Lirico, Benny Coles e Jay.

Ha detto che è un triplo gioco.

Non mi interessa l'ora del giorno.

Stiamo sbuffando fumo, soffiando via le nuvole

Lirico, Benny Coles e Jay.

Ha detto che è un triplo gioco.

E io sono quello giovane,

E io sono quello stupido,

E io sono la fottuta madre a cui piace divertirsi un po', uno,

E se metti le tue belle labbra attorno alla mia pistola,

Ti lascerò a bocca aperta.

Bene, ora sono single,

E mi mi sento stupido.

Perché non riesco a trovare un'altra ragazza che mi faccia sentire come hai fatto tu.

Sono il cupido del microfono.

Frecce via.

Beh, non mi interessa, non ho paura del mio amico,

Tu impacchettalo e io lo fumo di nuovo

Le mie ragazze vengono ma non so quando.

Mi ha fatto pensare «è la fine?»

Sì!

Non mi interessa l'ora del giorno.

Stiamo sbuffando fumo, soffiando via le nuvole

Lirico, Benny Coles e Jay.

Ha detto che è un triplo gioco.

Non mi interessa l'ora del giorno.

Stiamo sbuffando fumo, soffiando via le nuvole

Lirico, Benny Coles e Jay.

Ha detto che è un triplo gioco.

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi