Al Viento - Sidonie

Cómo deseo que haga frío

A su fuego esconderme con beso en tu cama

Te observo al despertar

Te giras hacia mi y me arrastras

(estribillo):

Al viento que arrasa con todo se lo lleva todo, menos a ti

Escribo mensajes en velas que cuelgo al viento y llegan a ti

Mi voz está ya muy quebrada

De tanto idiota que olvida las formas

Tu y solamente tu me haces sonreír, también respirar

La vida que es contemplativa no es digna de una persona valiente

Si a tu lado quiero estar no voy a dudar, me voy a lanzar

(estribillo)

Come vorrei che fosse freddo

Al suo fuoco nascondimi con un bacio nel tuo letto

Ti guardo quando mi sveglio

Ti giri verso di me e mi trascini

(coro):

Il vento che distrugge tutto prende tutto, tranne te

Scrivo messaggi su candele che appendo al vento e vengono da te

La mia voce è già molto rotta

Da un tale idiota che dimentica le forme

Tu e solo tu mi fai sorridere, anche respirare

La vita contemplativa non è degna di una persona coraggiosa

Se voglio essere al tuo fianco non esiterò, mi lancerò

(coro)