Hexen - Silly

suchst nach meiner Hand.

Hör auf dich an mir zu reiben,

dein Fell ist doch schon ganz verbrannt.

Nimm doch endlich das Beil

wenn dein Schlüssel nicht passt,

du hast mich nie aufgerissen,

weil du mich nie gebissen hast.

Weiber sind Hexen und Hexen sind schlau,

frag deine Mutter, die weiß es genau.

Rette dein Herz — egal wohin,

meine Seele ist schwarz,

du verlierst dich darin.

Du kannst mich nicht belügen,

und lässt dich nie gehn.

Könntest hundert andre kriegen,

brauchst doch nur mal weg zu sehn.

Doch du pflegst dein Seelenheil

und dein Hemd wird nie nass.

Ich habe nach dir kein Verlangen,

weil du mich nie betrogen hast.

Weiber sind Hexen und Hexen sind schlau,

frag deine Mutter, die weiß es genau.

Rette dein Herz — egal wohin …

Doch du lässt dich nicht vertreiben,

bist so gut zu mir.

Nachbars Kinder schreiben

Nutte an meine Tür.

Du glaubst immer noch an Wunder

fängst mich immer wieder auf.

Bald geh' ich lachend unter

und du gehst drauf.

Weiber sind Hexen und Hexen sind schlau,

frag deine Mutter, die weiß es genau.

Rette dein Herz — egal wohin …

cercando la mia mano

smettila di strofinarti contro di me

la tua pelliccia è tutta bruciata.

Infine, prendi l'ascia

se la tua chiave non va bene

non mi hai mai squarciato

perché non mi hai mai morso.

Le donne sono streghe e le streghe sono intelligenti

chiedi a tua madre, lei lo sa esattamente.

Salva il tuo cuore - non importa dove,

la mia anima è nera

ti ci perdi dentro.

non puoi mentirmi

e non lasciarti mai andare

potrebbe averne cento altri

devi solo distogliere lo sguardo.

Ma tu hai a cuore la tua salvezza

e la tua maglietta non si bagna mai.

Non ho alcun desiderio per te

perché non mi hai mai tradito.

Le donne sono streghe e le streghe sono intelligenti

chiedi a tua madre, lei lo sa esattamente.

Salva il tuo cuore, non importa dove...

Ma non ti lasci scacciare

sei così buono con me

I figli del vicino scrivono

Prostituta alla mia porta.

Credi ancora nei miracoli

catturami ancora e ancora

Presto scendo ridendo

e tu muori.

Le donne sono streghe e le streghe sono intelligenti

chiedi a tua madre, lei lo sa esattamente.

Salva il tuo cuore, non importa dove...