Turn Your Face Away - Silver Spoon

I wonder how it’d be if I met you another day

I wonder how you’d look, I wonder what you’d say

I wonder if you’d know me or you’d feel another way

All I fear is that you’d look and you’d turn your face away

I remember well, when I was at school

I wasn’t no rich, I wasn’t no cool

I had a few friends, they weren’t too bad

But if I’d seen you then I’d be scared to death

To be a loser, to be a dreamer

To be a joke, to be a quitter

I would never had dared even to talk to you

I didn’t know how, I didn’t feel up to

I was so far away, they said it was my way

But whatever it was, I didn’t care what they said

I wonder how it’d be if I met you another day

I wonder how you’d look, I wonder what you’d say

I wonder if you’d know me or you’d feel another way

All I fear is that you’d look and you’d turn your face away

How can it be that when we were young and strong

We seemed not to care, we never went for

The people who cared for us, people who were good for us

And you cared no more, I was like thin air

You did people wrong and you left 'em so sad

And now that you’re old, you’ve got time to regret

And you don’t come to me with some stupid excuse

You think I don’t see it’s all just a ruse

I know what you were thinking, it was just yourself

It was all about you, no space for nobody else

I wonder how it’d be if I met you another day

I wonder how you’d look, I wonder what you’d say

I wonder if you’d know me or you’d feel another way

All I fear is that you’d look and you’d turn your face away

Mi chiedo come sarebbe se ti incontrassi un altro giorno

Mi chiedo come sembreresti, mi chiedo cosa diresti

Mi chiedo se mi conosci o ti sentiresti in un altro modo

Tutto ciò che temo è che guarderesti e distoglieresti la faccia

Ricordo bene, quando ero a scuola

Non ero ricco, non ero figo

Avevo alcuni amici, non erano poi così male

Ma se ti avessi visto, sarei spaventato a morte

Essere un perdente, essere un sognatore

Essere uno scherzo, essere uno che si arrende

Non avrei mai osato nemmeno parlare con te

Non sapevo come, non mi sentivo all'altezza

Ero così lontano, hanno detto che era la mia strada

Ma qualunque cosa fosse, non mi importava cosa dicevano

Mi chiedo come sarebbe se ti incontrassi un altro giorno

Mi chiedo come sembreresti, mi chiedo cosa diresti

Mi chiedo se mi conosci o ti sentiresti in un altro modo

Tutto ciò che temo è che guarderesti e distoglieresti la faccia

Come può essere che quando eravamo giovani e forti

Sembrava che non ci interessasse, non ci siamo mai rivolti

Le persone che si sono prese cura di noi, le persone che ci hanno fatto bene

E non t'importava più, io ero come l'aria sottile

Hai fatto del male alle persone e le hai lasciate così tristi

E ora che sei vecchio, hai tempo per rimpiangere

E non vieni da me con qualche stupida scusa

Pensi che non capisca che è tutto solo uno stratagemma

So cosa stavi pensando, eravate solo voi stessi

Era tutto su di te, nessuno spazio per nessun altro

Mi chiedo come sarebbe se ti incontrassi un altro giorno

Mi chiedo come sembreresti, mi chiedo cosa diresti

Mi chiedo se mi conosci o ti sentiresti in un altro modo

Tutto ciò che temo è che guarderesti e distoglieresti la faccia