Уходя уходи - Simon Grey

Припев:

Уходя-уходи, говори прощай.

Я не знал, что любить бывает не легко.

Уходя-уходи, и не напоминай.

Обещаю забыть, пусть будет тяжело.

Весь день, я всю ночь.

Все равно не уснешь.

Мы привыкли мечтать.

О том, что нас не греют.

Ты моя тень, мы точь в точь.

Ведь ты снег, а я дождь.

И мы не станем другими.

Просто чуть-чуть умнее.

Отпусти, мы на бешенной скорости.

Нам друг друга не вынести.

Ты не я, я не ты.

Но отпусти, больше мне не говори — прости.

Знаешь дело не в гордости.

Ты не я, я не ты.

Припев:

Уходя-уходи, говори прощай.

Я не знал, что любить бывает не легко.

Уходя-уходи, и не напоминай.

Обещаю забыть, пусть будет тяжело.

Не о том, говоришь.

И не в то время звонишь.

У нас чужие дела.

Видно остыли оба.

Надо бы всё, рассказать.

И ничего не искать.

Ты не услышишь меня.

Мы будто незнакомы.

Отпусти, мы на бешенной скорости.

Нам друг друга не вынести.

Ты не я, я не ты.

Ну отпусти, больше мне не говори — прости.

Знаешь дело не в гордости.

Ты не я, я не ты.

Припев:2х

Уходя-уходи, говори прощай.

Я не знал, что любить бывает не легко.

Уходя-уходи, и не напоминай.

Обещаю забыть, пусть будет тяжело.

Но когда ты есть.

Я не знаю, в чем проблемы.

Что случилось между нами?

Мы не сберегли, наше пламя.

Что случилось с тобой?

Что я сделал с собой?

Coro:

Quando te ne vai, vattene, dì addio.

Non sapevo che l'amore non è facile.

Quando te ne vai, vattene e non ricordarmelo.

Prometto di dimenticare, lascia che sia difficile.

Tutto il giorno, io tutta la notte.

Non ti addormenterai ancora.

Siamo abituati a sognare.

Sul fatto che non ci stiamo riscaldando.

Tu sei la mia ombra, siamo esattamente gli stessi.

Dopotutto, tu sei la neve e io sono la pioggia.

E non diventeremo diversi.

Solo un po' più intelligente.

Lascia andare, siamo a una velocità vertiginosa.

Non possiamo sopportarci.

Tu non sei me, io non sono te.

Ma lascia andare, non dirmelo più - mi dispiace.

Sai, non si tratta di orgoglio.

Tu non sei me, io non sono te.

Coro:

Quando te ne vai, vattene, dì addio.

Non sapevo che l'amore non è facile.

Quando te ne vai, vattene e non ricordarmelo.

Prometto di dimenticare, lascia che sia difficile.

Non di cosa stai parlando.

E chiami al momento sbagliato.

Abbiamo affari di altre persone.

Entrambi sembrano avere freddo.

Tutto dovrebbe essere detto.

E non cercare niente.

Non mi sentirai.

Sembriamo estranei.

Lascia andare, siamo a una velocità vertiginosa.

Non possiamo sopportarci.

Tu non sei me, io non sono te.

Bene, lasciati andare, non dirmelo più - mi dispiace.

Sai, non si tratta di orgoglio.

Tu non sei me, io non sono te.

Coro: 2x

Quando te ne vai, vattene, dì addio.

Non sapevo che l'amore non è facile.

Quando te ne vai, vattene e non ricordarmelo.

Prometto di dimenticare, lascia che sia difficile.

Ma quando lo sei.

Non so quale sia il problema.

Cosa è successo tra noi?

Non abbiamo salvato la nostra fiamma.

Cosa ti è successo?

Cosa ho fatto a me stesso?