
Di seguito il testo della canzone Cellulare e carta sim , artista - Simone Cristicchi con traduzione
Testo originale con traduzione
Simone Cristicchi
Sono un cellulare
Un po' invecchiato
Chiuso in un cassetto
Solo con lo schermo un po' graffiato
E il caricatore rotto
Mi hanno spento
Non ho campo
Qui ne paradiso dei vecchi cellulari
Mi ricordo quando funzionavo
Le telefonate, gli sms che ho inviato
Fino a quando non è uscito quel modello accessoriato e dalla mia carta sim
qualcuno mi ha staccato
E mi manca tanto quel tuo nome nella rubrica, e mi fa compagnia la mia tastiera
sbiadita
Con queste ultime due tacche di vita io provo a mandarti un segnale
Anche se qui prendo male
Stavo bene quando ti infilavi dentro la mia pancia calda come il suono di una
voce e della sua guancia
Sempre indivisibili eravamo:
Cellulare e carta sim uniti in matrimonio
E mi manca tanto quel tuo nome nella rubrica, e mi fa compagnia la mia tastiera
sbiadita
Con queste ultime due tacche di vita io provo a mandarti un segnale,
anche se qui prendo male
All’improvviso mi sento afferrare
È il mio perdone, mi vuole aggiustare
Nell' ospedele i telefoni come;
me pochi minuti e tornerò a vivere
E lampeggia innamorato il tuo nome in rubrica
Solo se stiamo insieme diamo un senso alla vita
E con tutte le mie tacche di batteria io vibrerò di emozione e suonerò una
canzone
(Grazie a pietro per questo testo e a Ciccio per le correzioni)
Luigi Mariano, Simone Cristicchi • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi