Great Imperialist State - Simone White

There’s a farmer in a distant country working on the land

A hat upon his head and a shovel in his hand

Till the soil, plant the seed, wait a while, cut the leaf

And send another cup of tea to me

I’m a spoiled child of the Great Imperialist State

I cannot kill my meat nor grow the food upon my plate

I never walked a mile to the well

When the tap runs dry, do tell

What will become of you and me

What will become of us, who will give us trust

Will you believe me, when I say I never loved profiting from your pain

That I felt shame, when I looked the other way

Woke up this morning, the revolution knocking down my door

Those capitalist pigs?

No, they don’t live here anymore

Slipped out the back door into my car

How far can you drive, how far

There’s a farmer in a distant country working on the land

Food turned into flowers for the uptown florist stand

What you saved another paid to turn his soil into sand

The world will not deliver on demand

What will become of us, who will give us trust

Will you believe me, when I say I never loved profiting from your pain

That I felt shame, when I looked the other way

C'è un contadino in un paese lontano che lavora nella terra

Un cappello in testa e una pala in mano

Lavora il terreno, pianta il seme, aspetta un po', taglia la foglia

E mandami un'altra tazza di tè

Sono un figlio viziato del Grande Stato Imperialista

Non posso uccidere la mia carne né far crescere il cibo sul mio piatto

Non ho mai camminato per un miglio fino al pozzo

Quando il rubinetto si esaurisce, dillo

Che ne sarà di te e di me

Che ne sarà di noi, chi ci darà fiducia

Mi crederai, quando dico che non ho mai amato trarre profitto dal tuo dolore

Che ho provato vergogna, quando ho guardato dall'altra parte

Mi sono svegliato questa mattina, la rivoluzione ha buttato giù la mia porta

Quei maiali capitalisti?

No, non vivono più qui

Sono scivolato fuori dalla porta sul retro nella mia auto

Quanto lontano puoi guidare, quanto lontano

C'è un contadino in un paese lontano che lavora nella terra

Il cibo si è trasformato in fiori per il fioraio dei quartieri alti

Quello che hai salvato è stato pagato per trasformare il suo terreno in sabbia

Il mondo non consegnerà su richiesta

Che ne sarà di noi, chi ci darà fiducia

Mi crederai, quando dico che non ho mai amato trarre profitto dal tuo dolore

Che ho provato vergogna, quando ho guardato dall'altra parte