Pala je opklada - Sinan Sakic
С переводом

Pala je opklada - Sinan Sakic

Год
2005
Язык
`croato`
Длительность
221400

Di seguito il testo della canzone Pala je opklada , artista - Sinan Sakic con traduzione

Testo " Pala je opklada "

Testo originale con traduzione

Pala je opklada

Sinan Sakic

Оригинальный текст

Loše stojim ovih dana

Jedan prema sto

Kažu male šanse imam

S tobom ponovo

A to kažu oni koji

Uvek znaju sve

Oni što se tuđoj sreći

Nikad ne dive

Pa se priča, našla drugog

Da me povredi

A na kraju biće jasno

Kad se sretnu pogledi

Pala je opklada

Svi se klade protiv mene

Opklada, da si kao druge žene

Nek se zna, ona samo mene voli

Kladim se u život, goli

Pala je opklada

Svi se klade protiv mene

Opklada, da si kao druge žene

Nek se zna, ona samo mene voli

Kladim se u život, goli

Ne ide mi baš od ruke

Ovih dana sve

Pojavi se sumnja

Da l' me voliš ili ne

A onda mi uspomene dođu

Kao spas

Jer niko se nije više

Voleo od nas

Pa se priča našla drugog

Da me povredi

A na kraju biće jasno

Kad se sretnu pogledi

Pala je opklada

Svi se klade protiv mene

Opklada, da si kao druge žene

Nek se zna, ona samo mene voli

Kladim se u život, goli

Pala je opklada

Svi se klade protiv mene

Opklada, da si kao druge žene

Nek se zna, ona samo mene voli

Kladim se u život, goli

Перевод песни

Sto male in questi giorni

Da uno a cento

Dicono che ho poche possibilità

Di nuovo con te

Ed è quello che dicono quelli che dicono

Sanno sempre tutto

Quelli che rendono felici gli altri

Non si tuffano mai

Ebbene, si dice, ne trovò un altro

Per farmi del male

E alla fine sarà chiaro

Quando gli occhi si incontrano

La scommessa è caduta

Tutti stanno scommettendo contro di me

Scommetto che sei come le altre donne

Che si sappia, lei ama solo me

Scommetto la mia vita, nuda

La scommessa è caduta

Tutti stanno scommettendo contro di me

Scommetto che sei come le altre donne

Che si sappia, lei ama solo me

Scommetto la mia vita, nuda

Non mi piace molto

In questi giorni tutto

Sorge il dubbio

Mi ami o no

E poi mi vengono in mente i ricordi

Come salvezza

Perché nessuno lo è più

Amato da noi

Così la storia ne trovò un'altra

Per farmi del male

E alla fine sarà chiaro

Quando gli occhi si incontrano

La scommessa è caduta

Tutti stanno scommettendo contro di me

Scommetto che sei come le altre donne

Che si sappia, lei ama solo me

Scommetto la mia vita, nuda

La scommessa è caduta

Tutti stanno scommettendo contro di me

Scommetto che sei come le altre donne

Che si sappia, lei ama solo me

Scommetto la mia vita, nuda

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi