Amores de Gamers - Sinergia, Sebastian ”Chiporro” Cabib, GrassBrass
- Anno di rilascio: 2017
- Lingua: Spagnolo
- Durata: 3:39
Di seguito il testo della canzone Amores de Gamers , artista - Sinergia, Sebastian ”Chiporro” Cabib, GrassBrass con traduzione
Testo " Amores de Gamers "
Testo originale con traduzione
Amores de Gamers
Sinergia, Sebastian ”Chiporro” Cabib, GrassBrass
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Testo originale
Todo comenzó
En un mes de enero
Amoríos de verano me decían
Cuándo por las noches
Bajábamos a los juegos
Y fatalities de amor yo recibía
Le juré
Un amor sincero
Ella me dijo
Que no me dañaría
Pero en el invierno
Me dijo la verdad
Que todo llega a un fin
Y que no quiere verme más
En la vida hay amores eternos
En la vida hay amores pasajeros
Me juraste amor
Que no me dañarías
Y como un tonto
Yo creí lo que decías
En la vida hay amores de gamers
En la vida hay amores traicioneros
Con un primer beso
Marcaste tú mi vida
La que el tiempo no me sana las heridas
(Final round)
Ha pasado el tiempo
Y ya tengo un nuevo amor
Pero juego a los clásicos
Y mi kokoro te recuerda con dolor
Le juré
Un amor sincero
Ella me dijo
Que no me dañaría
Pero en el invierno
Me dijo la verdad
Que todo llega a un fin
Y que no quiere verme más
En la vida hay amores eternos
En la vida hay amores pasajeros
Me juraste amor
Que no me dañarías
Y como un tonto
Yo creí lo que decías
En la vida hay amores de gamers
En la vida hay amores traicioneros
Con un primer beso
Marcaste tú mi vida
La que el tiempo no me sana las heridas
Traduzione del brano
tutto iniziò
Tra un mese di gennaio
amori estivi mi raccontavano
quando di notte
Siamo scesi ai giochi
E fatalità d'amore che ho ricevuto
ho giurato
un amore sincero
Lei mi ha detto
questo non mi danneggerebbe
Ma in inverno
mi ha detto la verità
Che tutto finisce
E che non vuole più vedermi
Nella vita ci sono amori eterni
Nella vita ci sono amori fugaci
mi hai giurato amore
che non mi faresti del male
e come uno sciocco
Ho creduto a quello che hai detto
Nella vita ci sono amori per i giocatori
Nella vita ci sono amori traditori
con un primo bacio
hai segnato la mia vita
Quella che il tempo non guarisce le mie ferite
(Ultimo round)
Il tempo è passato
E ho già un nuovo amore
Ma suono i classici
E il mio kokoro ti ricorda con dolore
ho giurato
un amore sincero
Lei mi ha detto
questo non mi danneggerebbe
Ma in inverno
mi ha detto la verità
Che tutto finisce
E che non vuole più vedermi
Nella vita ci sono amori eterni
Nella vita ci sono amori fugaci
mi hai giurato amore
che non mi faresti del male
e come uno sciocco
Ho creduto a quello che hai detto
Nella vita ci sono amori per i giocatori
Nella vita ci sono amori traditori
con un primo bacio
hai segnato la mia vita
Quella che il tempo non guarisce le mie ferite
Scrivi cosa pensi del testo!
Nuovi testi e traduzioni sul sito:
Lambalar
Ece Seçkin • 2025
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Oltre 2 milioni di testi
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Ricerca rapida
Trova i testi che ti servono in pochi secondi