Maniquí - Sisa

Duu un collaret de falses perles

I entalonades sabatetes

Maniquí, maniquí

Té un posat de senyoreta

Caçadora de promeses

Oh maniquí, oh maniquí

Però un raig de sucre li desvetlla

Aquest aire ambigu de coqueta

Oh maniquí, oh maniquí

Maniquí, jo et vull fer mare

Maniquí, t’estimo tant

Et diré tendres paraules

Per sempre més tindràs amant

Oh!

Nineta embolicada de cel·lofana

Tu ets el més preciós regal

Que em puguin fer pel meu sant

Duu calcetes amb puntetes

I usa fines mitges negres

Oh maniquí, oh maniquí

Una faldilla curteta

I un jerseu que els pits li ofega

Oh maniquí, oh maniquí

De sota una perruca rossa

Un indiscret perfum s’escola

Oh maniquí, oh maniquí

Maniquí, jo et vull fer mare

Maniquí, t’estimo tant

Et diré tendres paraules

Per sempre més tindràs amant

Oh!

Nineta embolicada de cel·lofana

Tu ets el més preciós regal

Que em puguin fer pel meu sant

De l’aparador és la reina:

Ulls opacs, galtes lluents

Oh maniquí, oh maniquí

Les secretàries, ui, com l’envegen!

Tan delicadament esvelta

Oh maniquí, oh maniquí

Blanca, neta i perfumada

Elegant i endiumenjada

Maniquí, jo et vull fer mare

Maniquí, t’estimo tant

Et diré tendres paraules

Per sempre més tindràs amant

Oh!

Nineta embolicada de cel·lofana

Tu ets el més preciós regal

Que em puguin fer pel meu sant

Indossa una collana di perle finte

E scarpe da ginnastica abbinate

Ciuccio, ciuccio

Ha una posa da signora

Cacciatore di promesse

Oh manichino Oh manichino

Ma un bicchierino di zucchero lo sveglia

Quell'aria ambigua di civetteria

Oh manichino Oh manichino

Ciuccio, voglio farti diventare madre

Ciuccio, ti voglio tanto bene

Ti dirò parole tenere

Per sempre avrai un amante

Oh!

Bambola avvolta nel cellophane

Sei il dono più prezioso

Possano farmi per il mio santo

Indossa collant con le dita dei piedi

E indossa calze nere sottili

Oh manichino Oh manichino

Una gonna corta

E un maglione che le soffoca i seni

Oh manichino Oh manichino

Da sotto una parrucca bionda

Un profumo indiscreto aleggia

Oh manichino Oh manichino

Ciuccio, voglio farti diventare madre

Ciuccio, ti voglio tanto bene

Ti dirò parole tenere

Per sempre avrai un amante

Oh!

Bambola avvolta nel cellophane

Sei il dono più prezioso

Possano farmi per il mio santo

Dalla vetrina è la regina:

Occhi opachi, guance lucide

Oh manichino Oh manichino

Le segretarie, oh, come lo invidiano!

Così delicatamente snella

Oh manichino Oh manichino

Bianco, pulito e profumato

Elegante e domenicale

Ciuccio, voglio farti diventare madre

Ciuccio, ti voglio tanto bene

Ti dirò parole tenere

Per sempre avrai un amante

Oh!

Bambola avvolta nel cellophane

Sei il dono più prezioso

Possano farmi per il mio santo