Backseat - Sita

It’s not my intention at all

To push you back against the wall

But this voice inside of me

Tell me something’s changed

Every kiss turns into lies

And the light falls from your eyes

When the neon and the glimmer starts to fade

Up ahead the streetlights turn from green to red

Don’t tell me it’s all in my head

Hey hey hey, na na na

That ain’t what you told me in your backseat

Hey hey hey, na na na

That ain’t what you said that made my knees weak

Hey hey hey, na na na

That ain’t what you told me

That ain’t what you told me in your backseat

Nor you talk to me in rhymes

If we’re through don’t waste my time

Cause we’re crashing at the point of no return

Up ahead the streetlights turn form green to red

You’re twisting the sweet things you said

Hey hey hey, na na na

That ain’t what you told me in your backseat

Hey hey hey, na na na

That ain’t what you said that made my knees weak

Hey hey hey, na na na

That ain’t what you told me

That ain’t what you told me in your backseat

Taxicabs and no regrets, tell me baby

How could you forget

The promises we made

Flashing lights and black corvettes

See the wreckage that you left oh oh

Fire burns to ashes

Baby how was I to know?

Non è affatto mia intenzione

Per spingerti contro il muro

Ma questa voce dentro di me

Dimmi che qualcosa è cambiato

Ogni bacio si trasforma in bugie

E la luce cade dai tuoi occhi

Quando il neon e il luccichio iniziano a svanire

Più avanti i lampioni passano dal verde al rosso

Non dirmi che è tutto nella mia testa

Ehi ehi ehi, na na na

Non è quello che mi hai detto sul sedile posteriore

Ehi ehi ehi, na na na

Non è quello che hai detto che mi ha fatto indebolire le ginocchia

Ehi ehi ehi, na na na

Non è quello che mi hai detto

Non è quello che mi hai detto sul sedile posteriore

Né mi parli in rima

Se abbiamo finito, non farmi perdere tempo

Perché ci stiamo schiantando nel punto di non ritorno

Più avanti i lampioni passano dal verde al rosso

Stai distorcendo le cose dolci che hai detto

Ehi ehi ehi, na na na

Non è quello che mi hai detto sul sedile posteriore

Ehi ehi ehi, na na na

Non è quello che hai detto che mi ha fatto indebolire le ginocchia

Ehi ehi ehi, na na na

Non è quello che mi hai detto

Non è quello che mi hai detto sul sedile posteriore

Taxi e nessun rimpianto, dimmi piccola

Come hai potuto dimenticare

Le promesse che abbiamo fatto

Lampeggianti e corvette nere

Guarda il relitto che hai lasciato oh oh

Il fuoco brucia in cenere

Tesoro, come potevo saperlo?