
Di seguito il testo della canzone 4Livet , artista - Sivas con traduzione
Testo originale con traduzione
Sivas
Skrabed' nogle lapper sammen og gjord' det til en mil'
Det' svært at tjen' de cifre, når du bokser mod maskinen
Men det started' som en drøm og var et mareridt ind imellem
For det' dobbelt så meget træning, når du' vokset op i fælden
Og min bedsteven fra barndom sidder stadig i sin cel'
Sender husleje til familien, til han endelig kommer hjem
For han gjord' bar' det nødvendig', kørt' den bil, der' trafikeret
Der går røde lys på vejen og patruljer i hans sind, yeah
Hverken solskin eller palmer, men det' noget, man vælger selv
Prøv at tænk' fornuftigt, før din frihed, det bli’r taget
Hva' ska' du med en bust down, hvis din tid er konfiskeret?
Det' svært at før' en samtal', når du' fucking shuficeret
Men det started' ned' i mudderet (Mudderet)
Jeg sagde, det var for livet (Ay)
Har ofret så meget for dig (For dig)
Du ved, det var for livet (Ay)
Har banket fucking mure ned
Det' noget, jeg gør for livet (Yeah)
Jeg håber kun det bedste for dem alle (Oh)
Og det håber jeg, de ved
Jeg sagde, det var for livet (Hah)
Der' en anden vibe, end jeg' vant til (Vibe)
Jeg bli’r glad, når jeg ser dig smil' (Når jeg ser dig smil')
Det' en anden tid, ka' ikk' stands' det (Mmh)
Når solen skinner, skifter energien
Ha-har, det' lige meget med glamouren og champagnen (Ja)
Og jeg' ligeglad med trofæer, vil bar' se os vind'
Har ikk' gjort det for hent' nogen medalje
Ska' sørge for min lille pige, hun har det fint
Men det started' ned' i mudderet (Mudderet)
Jeg sagde, det var for livet (Ay)
Har ofret så meget for dig (For dig)
Du ved, det var for livet (Ay)
Har banket fucking mure ned
Det' noget, jeg gør for livet (Yeah)
Jeg håber kun det bedste for dem alle (Oh)
Og det' noget, jeg gør for livet
Raschiare alcuni scarti insieme e fare un miglio
È difficile guadagnare quei numeri quando fai boxe contro la macchina
Ma è iniziato come un sogno ed è stato un incubo nel mezzo
Perché è il doppio dell'allenamento quando sei cresciuto nella trappola
E il mio migliore amico d'infanzia è ancora nella sua cella
Mando l'affitto alla famiglia finché non torna finalmente a casa
Perché ha fatto ciò che era necessario, guidava l'auto che faceva traffico
Ci sono luci rosse sulla strada e pattuglie nella sua mente, sì
Né sole né palme, ma qualcosa che scegli tu stesso
Cerca di pensare in modo sensato prima che ti venga tolta la libertà
Cosa fai con un fallimento se il tuo tempo viene confiscato?
È difficile avere una conversazione quando sei fottutamente confuso
Ma sta iniziando nel fango (fango)
Ho detto che era per la vita (Ay)
Sacrificato così tanto per te (per te)
Sai che era per la vita (Ay)
Ho abbattuto fottuti muri
È qualcosa che faccio per vivere (Sì)
Spero solo il meglio per tutti loro (Oh)
E spero che lo sappiano
Ho detto che era per la vita (Hah)
C'è un'atmosfera diversa da quella a cui sono abituato (atmosfera)
Sarò felice quando ti vedrò sorridere' (Quando ti vedrò sorridere')
È un'altra volta, non lo sopporto (Mmh)
Quando il sole splende, l'energia cambia
Ha-har, non importa il glamour e lo champagne (Sì)
E non mi interessano i trofei, voglio solo vederci vincere
Non l'ho fatto per ottenere medaglie
Mi prenderò cura della mia bambina, sta bene
Ma sta iniziando nel fango (fango)
Ho detto che era per la vita (Ay)
Sacrificato così tanto per te (per te)
Sai che era per la vita (Ay)
Ho abbattuto fottuti muri
È qualcosa che faccio per vivere (Sì)
Spero solo il meglio per tutti loro (Oh)
Ed è qualcosa che faccio per vivere
Mikkel Mund, Sivas • 2010
Sivas • 2013
Carmon, Sivas • 2019
Carmon, Sivas • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi