
Di seguito il testo della canzone Sobolo , artista - Six Strings con traduzione
Testo originale con traduzione
Six Strings
I’ve got what I’ve got
You’ve got what you’ve got
(So) keep your red wine I’ll sip my sobolo
Keep your slim girl I love my obolo
Everyone knows that life is hard
That’s why we working hard, and
We don’t want to live with this sorrow
All we want is a better tomorrow
I’ve got what I’ve got
You’ve got what you’ve got
(So) keep your red wine I’ll sip my sobolo
Keep your slim girl I love my obolo
Everyone knows that life is hard
That’s why we working hard, and
We don’t want to live with this sorrow
All we want is a better tomorrow
Just like the parable in the Bible
Where the master gave all talents to his servants
Don’t sit there wishing you had mine
Who knows you got five and I only have one?
Work with what you’ve have
Work with what you’ve got
Love the life you live
Live the life you love
If you concentrate on the things you do not have
You might never ever have enough
I’ve got what I’ve got
You’ve got what you’ve got
(So) keep your red wine I’ll sip my sobolo
Keep your slim girl I love my obolo
Everyone knows that life is hard
That’s why we working hard, and
We don’t want to live with this sorrow
All we want is a better tomorrow
I’ve got what I’ve got
You’ve got what you’ve got
(So) keep your red wine I’ll sip my sobolo
Keep your slim girl I like my obolo
Everyone knows that life is hard
That’s why we working hard
We don’t want to live with this sorrow
All we want is a better tomorrow
The Browns are fighting again
They’ve waited too long for the cry of a baby
They have it all but all they pray for
Is the gift of a baby
My friend Atongo lives in the Zongo
All he owns is an old Busanga Volvo
He’s got nine kids, he’s still expecting
But he can barely provide for his family
The rich dey struggle, the poor dey hustle
Oh my paddy no where easy
No where easy oh
Work with what you’ve have
Work with what you’ve got
Love the life you live
Live the life you love
If you concentrate on the things you do not have
You might never ever have enough
I’ve got what I’ve got
You’ve got what you’ve got
(So) keep your red wine I’ll sip my sobolo
Keep your slim girl I love my obolo
Everyone knows that life is hard
That’s why we working hard, and
We don’t want to live with this sorrow
All we want is a better tomorrow
I’ve got what I’ve got
You’ve got what you’ve got
(So) keep your red wine I’ll sip my sobolo
Keep your slim girl I love my obolo
Everyone knows that life is hard
That’s why we working hard, and
We don’t want to live with this sorrow
All we want is a better tomorrow
Ho quello che ho
Hai quello che hai
(Quindi) tieni il tuo vino rosso, sorseggerò il mio sobolo
Mantieni la tua ragazza snella, amo il mio obolo
Tutti sanno che la vita è dura
Ecco perché lavoriamo sodo e
Non vogliamo convivere con questo dolore
Tutto ciò che vogliamo è un domani migliore
Ho quello che ho
Hai quello che hai
(Quindi) tieni il tuo vino rosso, sorseggerò il mio sobolo
Mantieni la tua ragazza snella, amo il mio obolo
Tutti sanno che la vita è dura
Ecco perché lavoriamo sodo e
Non vogliamo convivere con questo dolore
Tutto ciò che vogliamo è un domani migliore
Proprio come la parabola nella Bibbia
Dove il padrone ha dato tutti i talenti ai suoi servi
Non sederti lì desiderando di avere il mio
Chi sa che tu ne hai cinque e io ne ho solo uno?
Lavora con quello che hai
Lavora con quello che hai
Ama la vita che vivi
Vivere la vita che ami
Se ti concentri sulle cose che non hai
Potresti non averne mai abbastanza
Ho quello che ho
Hai quello che hai
(Quindi) tieni il tuo vino rosso, sorseggerò il mio sobolo
Mantieni la tua ragazza snella, amo il mio obolo
Tutti sanno che la vita è dura
Ecco perché lavoriamo sodo e
Non vogliamo convivere con questo dolore
Tutto ciò che vogliamo è un domani migliore
Ho quello che ho
Hai quello che hai
(Quindi) tieni il tuo vino rosso, sorseggerò il mio sobolo
Mantieni la tua ragazza snella, mi piace il mio obolo
Tutti sanno che la vita è dura
Ecco perché lavoriamo sodo
Non vogliamo convivere con questo dolore
Tutto ciò che vogliamo è un domani migliore
I Brown stanno combattendo di nuovo
Hanno aspettato troppo a lungo il pianto di un bambino
Hanno tutto tranne tutto ciò per cui pregano
È il dono di un bambino
Il mio amico Atongo vive nello Zongo
Tutto ciò che possiede è una vecchia Busanga Volvo
Ha nove figli, è ancora in attesa
Ma riesce a malapena a provvedere alla sua famiglia
I ricchi lottano, i poveri si danno da fare
Oh mio paddy non è facile
Non dove facile oh
Lavora con quello che hai
Lavora con quello che hai
Ama la vita che vivi
Vivere la vita che ami
Se ti concentri sulle cose che non hai
Potresti non averne mai abbastanza
Ho quello che ho
Hai quello che hai
(Quindi) tieni il tuo vino rosso, sorseggerò il mio sobolo
Mantieni la tua ragazza snella, amo il mio obolo
Tutti sanno che la vita è dura
Ecco perché lavoriamo sodo e
Non vogliamo convivere con questo dolore
Tutto ciò che vogliamo è un domani migliore
Ho quello che ho
Hai quello che hai
(Quindi) tieni il tuo vino rosso, sorseggerò il mio sobolo
Mantieni la tua ragazza snella, amo il mio obolo
Tutti sanno che la vita è dura
Ecco perché lavoriamo sodo e
Non vogliamo convivere con questo dolore
Tutto ciò che vogliamo è un domani migliore
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi