Alive - Skan

In the void I feel alive

Where the darkness feeds my mind

In the void I feel alive

Thoughts like gunshots in the night

Lost in a dream unknown

Had to leave a life to find a home

I feel the world when I’m alone

A seed pushing through the stones

Shooting like a star, comet fire

Nothing from this world in my desires

I feel the world when I’m alone

From the dust, rising on my own

Toujours ailleurs, Toujours ailleurs

Out of body, out of mind, with desire

Ailleurs, ailleurs

Out of place, out of space, floating higher

In the void I feel alive

Where the darkness feeds my mind

In the void I feel alive

Thoughts like gunshots in the night

Lost in a dream unknown

Had to leave a life to find a home

I feel the world when I’m alone

In the void I feel alive

In the void I feel alive

From the dust, rising on my own

Toujours ailleurs

Ailleurs, ailleurs

Nel vuoto mi sento vivo

Dove l'oscurità nutre la mia mente

Nel vuoto mi sento vivo

Pensieri come spari nella notte

Perso in un sogno sconosciuto

Ho dovuto lasciare una vita per trovare una casa

Sento il mondo quando sono solo

Un seme che spinge tra le pietre

Spara come una stella, fuoco di cometa

Niente da questo mondo nei miei desideri

Sento il mondo quando sono solo

Dalla polvere, che si alza da solo

Toujours ailleurs, Toujours ailleurs

Fuori dal corpo, fuori dalla mente, con il desiderio

Ailleurs, ailleurs

Fuori posto, fuori dallo spazio, fluttuante più in alto

Nel vuoto mi sento vivo

Dove l'oscurità nutre la mia mente

Nel vuoto mi sento vivo

Pensieri come spari nella notte

Perso in un sogno sconosciuto

Ho dovuto lasciare una vita per trovare una casa

Sento il mondo quando sono solo

Nel vuoto mi sento vivo

Nel vuoto mi sento vivo

Dalla polvere, che si alza da solo

Toujours ailleurs

Ailleurs, ailleurs