Ali - Skank

Ali - Skank

  • Anno di rilascio: 2008
  • Lingua: portoghese
  • Durata: 5:04

Di seguito il testo della canzone Ali , artista - Skank con traduzione

Testo " Ali "

Testo originale con traduzione

Ali

Skank

Testo originale

Ela entrou e eu estava ali

Ou ser que fui eu que ali entrei

Sem sequer pedir, a menor licenç a?

Ela de batom caqui, com os olhos olhava o que?

Eu não sei, olhos de guas vindas

De outros oceanos, ela me olhou, quem?

Quem sabe com ela, eu teria as tardes

Que sempre me passaram

Como imagens, como invenção

Se eu não posso ter, fico imaginando

Virá com ela que entrega

Virá, sim, assim virá que eu vi

Virá ou ela me espera

Virá, pois ela est Ali

Ela amou o que estava ali

Ou ser que foi dela o que eu já amei

Como os laç os fixam, uma residência?

Ela, alô?

E eu não reagi

Com os olhos olhava o que eu lembrei

Quando andava indo, em outra direção

Ela me olhou, vem, quem sabe com ela

Eu veria as tardes, que sempre me faltaram

Como miragens, como ilusão!

Se eu não posso ver, fico imaginando

Virá com ela que entrega

Virá, sim, assim virá que eu vi

Virá ou ela me espera

Virá, pois ela est Ali

Ela andou e eu fiquei ali

Ou ser que fui eu que dali mudei

Com uns passos mudos

De uma reticência?

Ela me olhou bem, quem sabe com ela

Eu teria achado o que sempre me faltava

Cores, colagens, sons, emoção!

Se eu não posso ser, fico imaginando

Virá com ela que entrega

Virá, sim, assim virá que eu vi

Virá ou ela me espera

Virá, pois ela est Ali

Traduzione del brano

È entrata e io c'ero

Oppure sono stato io ad entrare lì

Senza nemmeno chiedere il minimo permesso?

Indossava un rossetto color cachi, con gli occhi, cosa stava guardando?

Non lo so, occhi d'acqua in arrivo

Da altri oceani, mi guardava, chi?

Chissà, con lei avrei i pomeriggi

Mi è sempre passato

Come le immagini, come l'invenzione

Se non posso averlo, mi chiedo

Verrà con colei che consegna

Verrà, sì, così verrà che l'ho visto

Arriverà o lei mi aspetterà

Verrà, perché lei è lì

Amava quello che c'era

O era lei che una volta amavo

Come si fissano i legami, una residenza?

Lei, ciao?

E non ho reagito

Con i miei occhi guardavo ciò che ricordavo

Quando stavo andando, in un'altra direzione

Mi ha guardato, vieni, chissà con lei

Vedevo i pomeriggi, che mi mancavano sempre

Come miraggi, come un'illusione!

Se non riesco a vedere, mi chiedo

Verrà con colei che consegna

Verrà, sì, così verrà che l'ho visto

Arriverà o lei mi aspetterà

Verrà, perché lei è lì

Lei ha camminato e io sono rimasta lì

Oppure sono stato io a trasferirmi da lì

con passi silenziosi

Da una reticenza?

Mi ha guardato bene, chissà con lei

Avrei trovato quello che mi è sempre mancato

Colori, collage, suoni, emozioni!

Se non posso esserlo, mi chiedo

Verrà con colei che consegna

Verrà, sì, così verrà che l'ho visto

Arriverà o lei mi aspetterà

Verrà, perché lei è lì

Altre canzoni dell'artista:

2

Farrapo Humano

Luiz Melodia, Skank • 2020

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi