Calipsoê - Skank

Calipsoê - Skank

  • Anno di rilascio: 1998
  • Lingua: portoghese
  • Durata: 4:26

Di seguito il testo della canzone Calipsoê , artista - Skank con traduzione

Testo " Calipsoê "

Testo originale con traduzione

Calipsoê

Skank

Testo originale

Foi a barra que desmaiou

Inda nem clareou

De repente te vi socar

A sandália no chão

Essa noite que me salvou

Vou casar com alguÃ(c)m

æ por baixo do pano

No final do ano ou no ano que vem

æ por baixo da ponte água fresca passa

æ por cima da cabeç a avião

æ por baixo da saia a seda e a graç a

æ a febre de cada coração

æ por dentro da caixa preta tudo vive

E por fora dessa dor só verão

æ por mim não largava o amor que um dia eu tive

æ por fora a canção da solidão

Mas quando o sol deixar o meu jardim florido

Eu vou lá perguntar se ela me quer

æ quando o perigoso amor me der abrigo

Vou subindo nas águas da maré Ã¦ por dentro da caixa preta tudo vive

E por fora dessa dor só verão

æ por mim não largava o amor que um dia eu tive

æ por fora a canção da solidão

æ coqueiro na areia balanç a o corpo

æ menina que me balanç a mais

æ ronco das estrelas que me leva embora

æ silêncio do mundo que me traz

Foi a barra que desmaiou

Inda nem clareou

De repente te vi socar

A sandália no chão

Essa noite que me salvou

Vou casar com alguÃ(c)m

æ por baixo do pano

No final do ano ou no ano que vem

Mas quando o sol deixar o meu jardim florido

Eu vou lá perguntar se ela me quer

æ quando o perigoso amor me der abrigo

Vou subindo nas águas da maré Ã¦ por dentro da caixa preta tudo vive

E por fora dessa dor só verão

æ por mim não largava o amor que um dia eu tive

æ por fora a canção da solidão

æ coqueiro na areia balanç a o corpo

æ menina que me balanç a mais

æ ronco das estrelas que me leva embora

æ silêncio do mundo que me traz

Foi a barra que desmaiou

Inda nem clareou

De repente te vi socar

A sandália no chão

Essa noite que me salvou

Vou casar com alguÃ(c)m

æ por baixo do pano

No final do ano

Ou no ano que vem

Ai mamá que eso todo eh

Tiembla como estrellas

La canción que me diste oh

Hoy yo quiero decirla

Cuando Ã(c)l este en mi corazón

Levantó su bandera

Fué la ciudad entera

Una cordillera de canto y pasión

Ai mamá que eso todo eh

Tiembla como estrellas

La canción que me diste oh

Hoy yo quiero decirla

Cuando Ã(c)l este en mi corazón

Levantó su bandera fué la ciudad entera

Una cordillera de canto y pasión

Traduzione del brano

Era il bar che è svenuto

Non si è nemmeno chiarito

All'improvviso ti ho visto dare un pugno

Il sandalo sul pavimento

Quella notte che mi ha salvato

Sto per sposare qualcuno

æ sotto il telo

Alla fine dell'anno o l'anno successivo

æ sotto il ponte passa l'acqua dolce

è sopra la testa dell'aereo

È sotto la gonna la seta e la grazia

È la febbre di ogni cuore

æ dentro la scatola nera tutto vive

E al di fuori di questo dolore vedranno solo

È per me che non lascerei andare l'amore che avevo una volta

È all'esterno il canto della solitudine

Ma quando il sole lascia il mio giardino in fiore

Andrò lì e le chiederò se mi vuole

È quando l'amore pericoloso mi dà riparo

Sto salendo nelle acque della marea, dentro la scatola nera tutto vive

E al di fuori di questo dolore vedranno solo

È per me che non lascerei andare l'amore che avevo una volta

È all'esterno il canto della solitudine

æ L'albero di cocco nella sabbia riequilibra il corpo

È la ragazza che mi scuote di più

È il ruggito delle stelle che mi porta via

è il silenzio del mondo che mi porta

Era il bar che è svenuto

Non si è nemmeno chiarito

All'improvviso ti ho visto dare un pugno

Il sandalo sul pavimento

Quella notte che mi ha salvato

Sto per sposare qualcuno

æ sotto il telo

Alla fine dell'anno o l'anno successivo

Ma quando il sole lascia il mio giardino in fiore

Andrò lì e le chiederò se mi vuole

È quando l'amore pericoloso mi dà riparo

Sto salendo nelle acque della marea, dentro la scatola nera tutto vive

E al di fuori di questo dolore vedranno solo

È per me che non lascerei andare l'amore che avevo una volta

È all'esterno il canto della solitudine

æ L'albero di cocco nella sabbia riequilibra il corpo

È la ragazza che mi scuote di più

È il ruggito delle stelle che mi porta via

è il silenzio del mondo che mi porta

Era il bar che è svenuto

Non si è nemmeno chiarito

All'improvviso ti ho visto dare un pugno

Il sandalo sul pavimento

Quella notte che mi ha salvato

Sto per sposare qualcuno

æ sotto il telo

Alla fine dell'anno

O l'anno prossimo

Ai mamma questo è tutto eh

Tiembla come le stelle

La cancion che mi ha detto oh

Hoy yo quiero decirla

Quando è questo en mi corazón

Ho alzato la mia bandiera

Fuà la città entra

Una cordigliera decanto y pasion

Ai mamma questo è tutto eh

Tiembla come le stelle

La cancion che mi ha detto oh

Hoy yo quiero decirla

Quando è questo en mi corazón

Levantó subbandera fuàla ciudad entera

Una cordigliera decanto y pasion

Altre canzoni dell'artista:

2

Farrapo Humano

Luiz Melodia, Skank • 2020

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi