
Di seguito il testo della canzone Capsize , artista - con traduzione
Testo originale con traduzione
He looked into the mirror saying «who's a pretty boy»?
I’m just so sexy in my leather pants I’m Latin after all
But I’m so sick and tired of waiting
For the company to call
I coulda made a million bucks
And I could make a million more
He wants to be a big wig
(He wants to be a big wig)
But success has gone to his head
(success has gone to his head)
And now the cut from the company (He's cut)
Is hanging by a thread (a thread)
They stuck some dollar signs in his eyes
They spat some truth into their lies
And while he’s reachin' for the skies
His head had got too big for his capsize
He fell under the spell of the tall man in the top hat
And then he fell under the spell of his magical white rabbit
And all the press were all impressed
With his shop-worn studied distress
And now they’re falling all about to name-check his antecedents
His borrowed mannerisms (his borrowed mannerisms)
His very own purple parody prison (the number one)
And now the fashion (the number one)
He’d hung his hopes and Cashion’s
Been upstaged
They stuck some dollar signs in his eyes
(Stuck some dollars in his eyes)
They spat some truth into their lies an'
(Spat some truth into their lies)
While he’s reachin' for the skies (Skies)
His head had got too big for his capsize
Now it was so hard to imagine
That so many things had changed
He had to take it in his stride
And quietly bow and leave the stage
But he forgets in 15 years when he’s pushing retirement age
The fashion he was is revived now he can draw a decent wage
They stuck some dollar signs in his eyes
(stuck some dollars in his eyes)
They spat some truth into their lies
(Spat some truth into their lies)
And while he’s reachin' for the skies (Skies)
His head had got too big for his capsize
Oh yeah
His head’s so heavy now that he’ll capsize
Si è guardato allo specchio dicendo «chi è un bel ragazzo»?
Sono così sexy con i miei pantaloni di pelle che dopotutto sono latino
Ma sono così stufo e stanco di aspettare
Affinché l'azienda chiami
Avrei potuto guadagnare un milione di dollari
E potrei guadagnare un milione in più
Vuole essere una grande parrucca
(Vuole essere una grande parrucca)
Ma il successo gli ha dato alla testa
(il successo gli ha dato alla testa)
E ora il taglio dalla compagnia (è tagliato)
È appeso a un filo (un filo)
Gli hanno appiccicato alcuni simboli del dollaro negli occhi
Hanno sputato un po' di verità nelle loro bugie
E mentre sta raggiungendo i cieli
La sua testa era diventata troppo grande per il suo capovolgimento
È caduto sotto l'incantesimo dell'uomo alto con il cappello a cilindro
E poi è caduto sotto l'incantesimo del suo magico coniglio bianco
E tutta la stampa è rimasta colpita
Con la sua logora angoscia studiata
E ora stanno per controllare i nomi dei suoi precedenti
I suoi modi presi in prestito (i suoi modi presi in prestito)
La sua prigione di parodia viola (la numero uno)
E ora la moda (la numero uno)
Aveva appeso le sue speranze e quelle di Cashion
Stato messo in ombra
Gli hanno appiccicato alcuni simboli del dollaro negli occhi
(Gli ha messo qualche dollaro negli occhi)
Hanno sputato un po' di verità nelle loro bugie e
(Sputa un po' di verità nelle loro bugie)
Mentre sta raggiungendo i cieli (Cieli)
La sua testa era diventata troppo grande per il suo capovolgimento
Ora era così difficile da immaginare
Che così tante cose erano cambiate
Doveva prenderla con suo passo
E inchinati silenziosamente e lascia il palco
Ma dimentica tra 15 anni quando sta spingendo l'età pensionabile
La moda che era è ripresa ora che può ottenere uno stipendio decente
Gli hanno appiccicato alcuni simboli del dollaro negli occhi
(gli ha messo qualche dollaro negli occhi)
Hanno sputato un po' di verità nelle loro bugie
(Sputa un po' di verità nelle loro bugie)
E mentre sta raggiungendo i cieli (Cieli)
La sua testa era diventata troppo grande per il suo capovolgimento
O si
La sua testa è così pesante ora che si capovolgerà
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi