Cheap Trick -

Cheap Trick -

  • Anno di rilascio: 2013
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 4:53

Di seguito il testo della canzone Cheap Trick , artista - con traduzione

Testo " Cheap Trick "

Testo originale con traduzione

Cheap Trick

Testo originale

Rotten in the cellar, almost dead

Since I know you, fellow, I’m a runaway cat

Love is a drug, it’s a dangerous pill

If you got stuck, you’re gonna lose your will

Fruits and liquor taste so sweet

But I’m just trying to get back on my feet

I should have known better by the time we met

But tell me how could I know, baby

That you’re making me sick

You’ve played a cheap trick

Good God, won’t you bless my soul

Yes, I’ve learned my lesson

Lord, I’ve burned my hands

'Cause you’ve played a cheap trick

You made a fool out of everyone

I guess you know how to get your fun

Don’t ever come back

Please walk on by 'til the day that I die

I slept all night at your side

You gave me kisses while you took my pride

Took my money, ate my soul

You used my body with complete control

Stepped on my nerves, breathed my air

Baby you should try to get a job as Mr. Nightmare

I should have known better by the time we met

But tell me how could I know, baby

That you’re making me sick

You’ve played a cheap trick

Good God, won’t you bless my soul

Yes, I’ve learned my lesson

Lord, I’ve burned my hands

'Cause you’ve played a cheap trick

You made a fool out of everyone

I guess you know how to get your fun

Don’t ever come back

Please walk on by 'til the day that I die

'Cause I don’t want to see you again

No, no, no, no you won’t get me down

No more tears and pain

No

I keep on walkin' and I keep on movin' 'cause I know my way

You keep on talkin' and you keep on prayin', beggin' to stay

But baby, that’s no way

You’ve played a cheap trick

Good God, won’t you bless my soul

Yes, I’ve learned my lesson

Lord, I’ve burned my hands

'Cause you’ve played a cheap trick

You made a fool out of everyone

I guess you know how to get your fun

Don’t ever come back

Please walk on by 'til the day that I die

Everything could be so easy if you just would walk away

Out of my life, out of my sight

I know you’re wrong but you think you’re so right

All I wanted is a friend, all I needed was you

But I got in a whole lot o' trouble

Thank God I’m over you

Over you

Traduzione del brano

Marcio in cantina, quasi morto

Dato che ti conosco, amico, sono un gatto in fuga

L'amore è una droga, è una pillola pericolosa

Se rimani bloccato, perderai la tua volontà

Frutta e liquori hanno un sapore così dolce

Ma sto solo cercando di rimettermi in piedi

Avrei dovuto saperlo meglio quando ci siamo incontrati

Ma dimmi come potrei saperlo, piccola

Che mi stai facendo ammalare

Hai giocato un trucco a buon mercato

Buon Dio, non benedirai la mia anima

Sì, ho imparato la lezione

Signore, mi sono bruciato le mani

Perché hai giocato un trucco a buon mercato

Hai reso tutti stupidi

Immagino che tu sappia come divertirti

Non tornare mai più

Per favore, cammina fino al giorno in cui morirò

Ho dormito tutta la notte al tuo fianco

Mi hai dato baci mentre prendevi il mio orgoglio

Ha preso i miei soldi, ha mangiato la mia anima

Hai usato il mio corpo con il controllo completo

Ho calpestato i miei nervi, respirato la mia aria

Tesoro, dovresti cercare di trovare un lavoro come Mr. Nightmare

Avrei dovuto saperlo meglio quando ci siamo incontrati

Ma dimmi come potrei saperlo, piccola

Che mi stai facendo ammalare

Hai giocato un trucco a buon mercato

Buon Dio, non benedirai la mia anima

Sì, ho imparato la lezione

Signore, mi sono bruciato le mani

Perché hai giocato un trucco a buon mercato

Hai reso tutti stupidi

Immagino che tu sappia come divertirti

Non tornare mai più

Per favore, cammina fino al giorno in cui morirò

Perché non voglio rivederti

No, no, no, no non mi abbatterai

Niente più lacrime e dolore

No

Continuo a camminare e continuo a muovermi perché conosco la mia strada

Continui a parlare e continui a pregare, implorando di restare

Ma piccola, non è così

Hai giocato un trucco a buon mercato

Buon Dio, non benedirai la mia anima

Sì, ho imparato la lezione

Signore, mi sono bruciato le mani

Perché hai giocato un trucco a buon mercato

Hai reso tutti stupidi

Immagino che tu sappia come divertirti

Non tornare mai più

Per favore, cammina fino al giorno in cui morirò

Tutto potrebbe essere così facile se solo te ne andassi

Fuori dalla mia vita, fuori dalla mia vista

So che ti sbagli ma pensi di avere così ragione

Tutto ciò che volevo è un amico, tutto ciò di cui avevo bisogno eri tu

Ma ho avuto un sacco di guai

Grazie a Dio ti ho dimenticato

Su di te

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi