Кузнецы-колдуны - Сколот

За деревней у реки, кто с утра уж трудится,

Уперев свой взор в огонь, кто сурово хмурится,

Кто свой трудный день начал с именем Сварога,

Кто в почёте у людей под защитой Бога.

Кузнецы-колдуны, что с огнем играют,

Со Сварожьем именем молот поднимают.

Сам Сварог им молот дал да помог с ударом.

Поколдуй-ка, брат-кузнец, подружись с металлом!

А, закончив труд дневной, по домам вернутся,

Потеплеет их тут взор, женам улыбнутся,

Ну, а кто же не женат, тож грустить не станет,

Медовухи выпьет рог, небеса прославит.

Кузнецы-колдуны, что с огнем играют,

Со Сварожьем именем молот поднимают.

Сам Сварог им молот дал да помог с ударом.

Поколдуй-ка, брат-кузнец, подружись с металлом!

Так всю жизнь они живут, людям помогают,

Душу вкладывают в труд да песни распевают.

И во веки слава им кузнецам Сварога,

Кто в почете у людей под защитой Бога!

Кузнецы-колдуны, что с огнем играют,

Со Сварожьем именем молот поднимают.

Сам Сварог им молот дал да помог с ударом.

Поколдуй-ка, брат-кузнец, подружись с металлом!

Dietro il villaggio in riva al fiume, che sta già lavorando la mattina,

Dopo aver posato lo sguardo sul fuoco, che si acciglia severamente,

che ha iniziato la sua dura giornata con il nome di Svarog,

Che è tenuto in grande considerazione dalle persone sotto la protezione di Dio.

Fabbri-stregoni che giocano con il fuoco,

Con il nome di Svarog si alza il martello.

Svarog stesso ha dato loro un martello e ha aiutato con il colpo.

Fai un po' di magia, fratello fabbro, fai amicizia con il metallo!

E, finito il lavoro della giornata, torneranno a casa,

I loro occhi si scalderanno qui, sorrideranno alle loro mogli,

Ebbene, e chi non è sposato, lo stesso non sarà triste,

L'idromele berrà il corno, glorificherà il cielo.

Fabbri-stregoni che giocano con il fuoco,

Con il nome di Svarog si alza il martello.

Svarog stesso ha dato loro un martello e ha aiutato con il colpo.

Fai un po' di magia, fratello fabbro, fai amicizia con il metallo!

Quindi vivono tutta la vita, aiutando le persone,

Mettono la loro anima nel lavoro e cantano canzoni.

E gloria per sempre a loro ai fabbri di Svarog,

Chi è tenuto in grande considerazione dalle persone sotto la protezione di Dio!

Fabbri-stregoni che giocano con il fuoco,

Con il nome di Svarog si alza il martello.

Svarog stesso ha dato loro un martello e ha aiutato con il colpo.

Fai un po' di magia, fratello fabbro, fai amicizia con il metallo!