
Di seguito il testo della canzone Materialna Dziwka , artista - Slums Attack con traduzione
Testo originale con traduzione
Slums Attack
Dziwka o której śpiewamy była fajną dziewczyną
Inteligentną, pogodną i bardzo szczęśliwą
Lubiła towarzystwo szczególnie męskie
Ponoć jej podboje były zawsze zwycięskie
Umiała na sobie skupić uwagę
Zawierała znajomości bez opamiętania
Miała facetów na jedną noc
Stąd brała się jej przyciągająca moc
Jej swobodny styl życia nie wszystkim się podobał
Niejednokrotnie narażona była nastek obok
Nie zwracała dziwka na to uwagi
Nie bała się kłopotów, nie brak było jej odwagi
Wielu skurwysynów się w niej kochało
Niestety na uczuciu jej nie zależało
Niejeden białas chciał by zamieszkać z nią na stałe
Sprawić by się ustatkowała
Niezrozumiała ich intencji, od skurwieli wyzywała
Chociaż łyżwiarką nigdy nie była
Wielu na lodzie już zostawiła
Chociaż łyżwiarką nigdy nie była
Wielu na lodzie już zostawiła
Chociaż łyżwiarką nigdy nie była
Wielu na lodzie, dziwka, zostawiła
Była niezależna, przynajmniej tak myślała
Lecz przyszedł czas, że się trochę obawiała
Yo, bała się o to, że znajdzie się gość
Któremu to ona wyzna miłość
Lecz póki co cieszyła się wolnością
Ta pieprzona niezależność była dziwki tej radości
Nadal pociągały ją szybkie samochody
Nadziani faceci, drogie hotele
Całe życie jednym wielkim balem
Właśnie w tej dziedzinie miała dziwka spory talent
I znów kilka ofert wpadło jej do ręki
Wróciły obawy i niedawne lęki
Chociaż łyżwiarką nigdy nie była
Wielu na lodzie już zostawiła
Chociaż łyżwiarką nigdy nie była
Wielu na lodzie już zostawiła
Chociaż łyżwiarką nigdy nie była
Wielu na lodzie, dziwka, zostawiła
Finał tej opowieści nie jest happy end’em
A wszystko związane jest z ostatnim weekendem
Sobotni wieczór, wspaniałe party
Mówię poważnie, to nie są kurwa żarty
Nowe twarze i nowa znajomość
Tym razem tą ją podrywał jegomość
Zamiast uwodzić była zdobywana
Miłymi słowami i kieliszkiem szampana
Szybko ich znudził pobyt w bawialni
Słowa były zbędne, gdy znaleźli się w sypialni
Wtedy poczuła, że jest zakochana
Ale rano go nie było, bo w łóżku była sama
Nie wiedziała, co robić, była załamana
Jej amant gdzieś zniknął, a ona wciąż płakała
I jeszcze jedno się z tym wszystkim wiąże
Że nasza bohaterka po tej nocy zaszła w ciążę
Więc niech się rozgląda za ojcem dla dziecka
Lecz czy posłuży jej do tego zadarta w górę kiecka?
Chociaż łyżwiarką nigdy nie była…
Hahahahaha
Tak kończy każda dziwka materialistka
Żyje z tobą tylko dla twoich pieniędzy
A ty jebnięty biały idioto
Jeżeli dałeś się owinąć wokół palca takiej szmacie
Slums Attack ma coś dla ciebie i dla niej…
La puttana di cui stiamo cantando era una brava ragazza
Intelligente, allegro e molto felice
Le piaceva la compagnia, soprattutto maschile
Si dice che le sue conquiste fossero sempre vittoriose
Sapeva come concentrare l'attenzione su se stessa
Ha fatto amicizia senza riflettere
Ha avuto ragazzi per una notte
Da qui il suo potere attrattivo
Non a tutti piaceva il suo stile di vita libero
Gli adolescenti della porta accanto sono stati esposti al rischio più di una volta
La puttana non ci ha prestato attenzione
Non aveva paura dei guai, non le mancava il coraggio
Molti figli di puttana erano innamorati di lei
Sfortunatamente, non le importava dei suoi sentimenti
Molti bianchi vorrebbero vivere con lei in modo permanente
Fallo sistemare
Non capiva le loro intenzioni, li chiamava con nomi di figli di puttana
Anche se non è mai stata una pattinatrice
Ne aveva già lasciati molti sul ghiaccio
Anche se non è mai stata una pattinatrice
Ne aveva già lasciati molti sul ghiaccio
Anche se non è mai stata una pattinatrice
Molti sul ghiaccio, la puttana, se n'è andata
Era indipendente, o almeno così pensava
Ma venne il momento in cui aveva un po' di paura
Yo, aveva paura che ci sarebbe stato un ospite
A chi confesserà il suo amore
Ma per il momento godeva della libertà
Quella fottuta indipendenza era la puttana di questa gioia
Era ancora attratta dalle macchine veloci
Ragazzi impagliati, hotel costosi
Una grande palla per tutta la vita
Era qui che la puttana aveva molto talento
Ancora una volta, diverse offerte caddero nelle sue mani
Le paure e le paure recenti sono tornate
Anche se non è mai stata una pattinatrice
Ne aveva già lasciati molti sul ghiaccio
Anche se non è mai stata una pattinatrice
Ne aveva già lasciati molti sul ghiaccio
Anche se non è mai stata una pattinatrice
Molti sul ghiaccio, la puttana, se n'è andata
La fine di questa storia non è un lieto fine
E si tratta dello scorso fine settimana
Sabato sera, grande festa
Dico sul serio, questo non è uno scherzo del cazzo
Nuovi volti e una nuova conoscenza
Questa volta il signore la stava picchiando
Invece di sedurre, è stato vinto
Parole gentili e un bicchiere di champagne
Si sono subito stufati di stare in soggiorno
Le parole erano ridondanti una volta che erano in camera da letto
Fu allora che si sentì innamorata
Ma al mattino lui non c'era, perché lei era sola a letto
Non sapeva cosa fare, era devastata
Il suo amante era scomparso da qualche parte e lei stava ancora piangendo
E un'altra cosa è collegata a tutto questo
Che la nostra eroina è rimasta incinta dopo quella notte
Quindi lascia che cerchi un padre per il bambino
Ma userà un vestito rovesciato per questo?
Anche se non è mai stata una pattinatrice...
Ha ha ha ha ha
Questo è ciò che finisce per fare ogni puttana materialista
Vivo con te solo per i tuoi soldi
E fottuto idiota bianco
Se ti sei avvolto intorno al dito con uno straccio del genere
Slums Attack ha qualcosa per te e per lei...
Slums Attack • 2013
Grzechu, Slums Attack • 2015
Slums Attack • 2015
Born Juices, Slums Attack • 2015
Slums Attack • 2015
Slums Attack • 2015
Slums Attack • 2015
Slums Attack • 2015
Slums Attack • 2015
Born Juices, Slums Attack • 2015
Slums Attack • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi