The Beginning - Slut

Floating lifeless in a void

coming closer to the point

where ambitions use to sleep

floating hopeless in the shade of an old-time serenade

no more people do we need

aah

no more voices here to sing

no more noises deafening

let’s be quiet — turn us off

this is the beginning of the end

we’r strangers in a stranger’s land

let’t make war instead of love

aah

we’re dancing to what none of you can hear

and we’re shaking shaking without fear

aah

someone borrow me a gun for all the millions having fun

let’s make war instead of love

let’s make war instead of love

Galleggia senza vita in un vuoto

avvicinarsi al punto

dove le ambizioni dormono

fluttuando senza speranza all'ombra di una serenata d'altri tempi

non abbiamo più bisogno di persone

aah

niente più voci qui da cantare

niente più rumori assordanti

stiamo tranquilli - spegnici

questo è l'inizio della fine

siamo estranei nella terra di uno sconosciuto

facciamo la guerra invece dell'amore

aah

stiamo ballando su ciò che nessuno di voi può sentire

e stiamo tremando tremante senza paura

aah

qualcuno mi presti una pistola per tutti i milioni di persone che si divertono

facciamo la guerra invece dell'amore

facciamo la guerra invece dell'amore