Paint Fade - Smashproof, Drew

Paint Fade - Smashproof, Drew

  • Anno di rilascio: 2016
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:51

Di seguito il testo della canzone Paint Fade , artista - Smashproof, Drew con traduzione

Testo " Paint Fade "

Testo originale con traduzione

Paint Fade

Smashproof, Drew

Testo originale

Hang a picture on the wall of me and you now

So as time passes by, you’ll always be around

I won’t let it come down

I won’t let it come down, come down

I won’t let the paint fade

Hey Ma, how you doing

I guess your baby boy doing okay

Could be better but you know how it is down here

Same sh*t, just a different day

Still working hard at what you told me to do

And at the rate I’m going, I’mma be there soon

And every other week I dream that you alive

Not a day that go by, I don’t think of you

'Cause you my Queen of Diamonds or a pair of dice

You the reason I am who I am

That is why I am dedicating this to the one I truly miss

Put you on my inner forearm tattoo to remind me

You not far, literally at arm’s reach

A new meaning to wearing my heart on my sleeve

Ma, my angel, Victoria Mary Diamond

Keep shining like one, Son

Hang a picture on the wall of me and you now

So as time passes by, you’ll always be around

I won’t let it come down

I won’t let it come down, come down

I won’t let the paint fade

Hey fam', how you doing

I know it’s been a while, but I held strong

It’s been hard knowing every day when I’m out on the road

That I miss where my life’s gone

I hate that I miss the boys' games on the weekend

And I heard my niece learning how to play the violin

How’s Mum and Dad though, they still working hard

I guess it’s fair to say that it’s the island blood, the island love

I miss my aunts up in Samoa

Me trying to understand, thinking like I know

I wish I could take you all on the plane too

And travel 'round the world, experience what I’m going through

I’m dedicating this verse as a small token of my appreciation

That you know that I love you, although I’ll hardly ever say it

Without you, there’s no me and all I gotta say is

Hang a picture on the wall of me and you now

So as time passes by, you’ll always be around

I won’t let it come down

I won’t let it come down, come down

I won’t let the paint fade

Don’t let the paint fade, don’t let the paint fade

Don’t let the paint fade, don’t let the paint fade

Don’t let the paint fade, don’t let the paint fade

Don’t let the paint fade, don’t let the paint fade

Hang a picture on the wall of me and you now

Come down, come down

I won’t let the paint fade

Yeah, I thought that I’d found everything I was looking for

But the colours that I didn’t have was the ones missing on the wall

Until I met you, taking this old frame, making me brand new

Got me feeling over the moon the day we had you

'Cause I knew you were a part of me like my tattoos

And I know now everything happens for a reason

Your mum and dad made it through and it wasn’t easy

But that’s not, and one day you will grow up and find out for yourself

Or maybe get your heart broken, but just know that life goes on

And I promise that I’mma catch you whenever you fall

And I promise to love you even after I’mma ghost

Mila, the best song that I ever wrote, Dad

Hang a picture on the wall of me and you now

So as time passes by, you’ll always be around

I won’t let it come down

I won’t let it come down, come down

I won’t let the paint fade

Don’t let the paint fade, don’t let the paint fade

Don’t let the paint fade, don’t let the paint fade

Don’t let the paint fade, don’t let the paint fade

Don’t let the paint fade, don’t let the paint fade

Hang a picture on the wall of me and you now

Come down, come down

I won’t let the paint fade

Traduzione del brano

Appendi una foto al muro di me e te ora

Quindi, col passare del tempo, sarai sempre in giro

Non lo lascerò cadere

Non lascerò che scenda, scenda

Non lascerò che la vernice sbiadisca

Ehi mamma, come stai

Immagino che il tuo bambino stia bene

Potrebbe essere meglio, ma sai com'è qui sotto

Stessa merda, solo un giorno diverso

Sto ancora lavorando sodo per ciò che mi hai detto di fare

E alla velocità con cui vado, sarò lì presto

E ogni due settimane sogno che tu sia vivo

Non è un giorno che passa, non penso a te

Perché sei la mia regina di diamanti o un paio di dadi

Tu la ragione per cui sono chi sono

Ecco perché lo dedico a colui che mi manca davvero

Mettiti sul mio tatuaggio dell'avambraccio per ricordarmela

Non sei lontano, letteralmente a portata di mano

Un nuovo significato per indossare il mio cuore sulla manica

Mamma, il mio angelo, Victoria Mary Diamond

Continua a brillare come uno, Figlio

Appendi una foto al muro di me e te ora

Quindi, col passare del tempo, sarai sempre in giro

Non lo lascerò cadere

Non lascerò che scenda, scenda

Non lascerò che la vernice sbiadisca

Hey fam', come stai

So che è passato un po' di tempo, ma ho tenuto duro

È stato difficile saperlo ogni giorno quando sono in viaggio

Che mi manca dove è finita la mia vita

Odio che mi mancano le partite dei ragazzi nel fine settimana

E ho sentito mia nipote imparare a suonare il violino

Come stanno mamma e papà, però, stanno ancora lavorando sodo

Immagino sia giusto dire che è il sangue dell'isola, l'amore dell'isola

Mi mancano le mie zie alle Samoa

Sto cercando di capire, pensando come se lo sapessi

Vorrei poter portare anche voi tutti sull'aereo

E viaggia per il mondo, vivi quello che sto passando

Dedico questo versetto come un piccolo segno del mio apprezzamento

Che tu sappia che ti amo, anche se non lo dirò quasi mai

Senza di te, non ci sono me e tutto quello che devo dire è

Appendi una foto al muro di me e te ora

Quindi, col passare del tempo, sarai sempre in giro

Non lo lascerò cadere

Non lascerò che scenda, scenda

Non lascerò che la vernice sbiadisca

Non lasciare che la vernice sbiadisca, non lasciare che la vernice sbiadisca

Non lasciare che la vernice sbiadisca, non lasciare che la vernice sbiadisca

Non lasciare che la vernice sbiadisca, non lasciare che la vernice sbiadisca

Non lasciare che la vernice sbiadisca, non lasciare che la vernice sbiadisca

Appendi una foto al muro di me e te ora

Scendi, scendi

Non lascerò che la vernice sbiadisca

Sì, pensavo di aver trovato tutto quello che stavo cercando

Ma i colori che non avevo erano quelli che mancavano sul muro

Fino a quando ti ho incontrato, prendendo questa vecchia cornice, rendendomi nuovo di zecca

Mi ha fatto sentire al settimo cielo il giorno in cui ti abbiamo avuto

Perché sapevo che eri una parte di me come i miei tatuaggi

E ora so che tutto accade per una ragione

Tua mamma e tuo papà ce l'hanno fatta e non è stato facile

Ma non è così, e un giorno crescerai e lo scoprirai da solo

O forse ti si spezza il cuore, ma sappi solo che la vita continua

E ti prometto che ti prenderò ogni volta che cadi

E ti prometto di amarti anche dopo che sarò un fantasma

Mila, la migliore canzone che abbia mai scritto, papà

Appendi una foto al muro di me e te ora

Quindi, col passare del tempo, sarai sempre in giro

Non lo lascerò cadere

Non lascerò che scenda, scenda

Non lascerò che la vernice sbiadisca

Non lasciare che la vernice sbiadisca, non lasciare che la vernice sbiadisca

Non lasciare che la vernice sbiadisca, non lasciare che la vernice sbiadisca

Non lasciare che la vernice sbiadisca, non lasciare che la vernice sbiadisca

Non lasciare che la vernice sbiadisca, non lasciare che la vernice sbiadisca

Appendi una foto al muro di me e te ora

Scendi, scendi

Non lascerò che la vernice sbiadisca

Altre canzoni dell'artista:

2

Daylight

Drew • 2020

3

Baby

Drew • 2020

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi