Only Young - Smile

This is the downstairs room where it all began

With a green microphone and no future plan

I’d stay inside and play 'til my hands went numb

Strumming my J-45 until the rising sun

There was word on the streets that I would make it far

My last intention was to be a star

I always found them stupid in the magazines

Sharing their broken lives like they were broken jeans

I was only young with an unknown road ahead of me

That I had to take I had to face my destiny

'Cos when you’re young

You’ll do whatever it takes to get signed up

And get on the road to your destiny

Before long I was packing my stuff and hitting the road

My old yellow Renault could barely handle the load

My cosy quiet town life, my future ex wife

Were soon to be replaced by fun fast exciting times

I developed a taste for heavy chemicals and dope

That was the first real footfall on a very slippery slope

The house of cards I built slowly tumbled down

As I gradually became less easier to be around

I was only young, with an unknown road ahead of me

That I had to take I had to face my destiny

'Cos when you’re young

You’ll do whatever it takes to get signed up

And get on the road to your destiny

Questa è la stanza al piano di sotto dove tutto è iniziato

Con un microfono verde e nessun piano per il futuro

Rimarrei dentro e giocherei finché le mie mani non diventano insensibili

Strimpellando il mio J-45 fino al sorgere del sole

C'era voce per le strade che sarei arrivato lontano

La mia ultima intenzione era quella di essere una star

Li ho sempre trovati stupidi nelle riviste

Condividere le loro vite spezzate come se fossero jeans rotti

Ero solo giovane con una strada sconosciuta davanti a me

Che dovevo prendere dovevo affrontare il mio destino

Perché quando sei giovane

Farai tutto il necessario per registrarti

E mettiti in viaggio verso il tuo destino

In poco tempo stavo facendo le valigie e mi mettevo in viaggio

La mia vecchia Renault gialla riusciva a malapena a sopportare il carico

La mia vita tranquilla di città, la mia futura ex moglie

Presto sarebbero stati sostituiti da tempi divertenti, veloci ed eccitanti

Ho sviluppato un gusto per i prodotti chimici pesanti e la droga

Quello è stato il primo vero calpestio su un pendio molto scivoloso

Il castello di carte che ho costruito è crollato lentamente

Man mano che gradualmente diventavo meno facile essere in giro

Ero solo giovane, con una strada sconosciuta davanti a me

Che dovevo prendere dovevo affrontare il mio destino

Perché quando sei giovane

Farai tutto il necessario per registrarti

E mettiti in viaggio verso il tuo destino