
Di seguito il testo della canzone Stiv , artista - Snj con traduzione
Testo originale con traduzione
Snj
Estou acompanhado mais pareço estar só
Compreendo a vida mais me sinto só o pó
Minhas palavras não representam a verdade
Talvez meu momento seja apenas pura vaidade
Tento, enxergar a verdade
Com os olhos fexados apenas uma imagem
Uma recordação, de momento
Uma mina terrestre, e o sofrimento
Continua o ataque desacordado
Pelotão, audição, desnorteado
Em minha direção varios braços estendidos
Pra enxergar, compreender o que era aquilo
Não quero acreditar que isso é verdade
Passei a vida provando que não era um covarde
Não era isso que meu filho merecia
Eu não ligava quando a minha esposa me dizia
Pra eu tomar cuidado com as companhias
E não ficar fazendo tudo o que os outros queriam…
Ainda deitado vejo corpos do meu lado, varios
Sendo carregados por uma aurea, que desce do céu
Este aqui na terra, cumpriu o seu papel
Quando esta vivo pode se arrepender
Depois de morto nada mais pode fazer
Todas as marcas, falhas do passado
Só agora, me sinto preocupado
Pra que melhor me entenda te explico a história
Agi contrariado e não exercer vontade propria
É motivo maior deste momento, todas as medalhas
Não superam o arrependimento
O que dói dói dói de verdade que eu não plantei, não colhi
Não enxerguei a paisagem
O pôr do sol pra min já não existe, ando por ae, uma alma triste
Plantei a maldade não fiz a bondade
Sem conhecer verdade perdi minha coragem
Agora, o julgamento vai me mostrar-onde-a-eternidade-
Eu-vou passar…
Ah ah ah… hu…ah…uhh
Bo bo bo bo
Stiv aqui na terra e minha missão não foi bela
Mesmo sem um corpo ainda sinto as seqüelas
Ando por ae, uma alma sem destino como um passarinho
Filhote que caiu do ninho
É morto é morto é morto é morto é morto…
Dinheiro, a Marra… O Sorriso, A Aldacia… A Capacidade e a PAZ
O que define quem você é são as coisas que você fez…
Vamo aproveitar melhor a vida meu irmão…
Sono accompagnato ma mi sembra di essere solo
Capisco la vita, ma mi sento solo polvere
Le mie parole non rappresentano la verità
Forse il mio momento è solo pura vanità
Cerco di vedere la verità
Ad occhi chiusi, solo un'immagine
Un ricordo, per il momento
Una mina terrestre e sofferenza
Continua l'attacco incosciente
Plotone, audizione, sconcertato
Nella mia direzione, diverse braccia tese
Per vedere, capire cosa fosse
Non voglio credere che sia vero
Ho passato la vita a dimostrare che non ero un codardo
Questo non è quello che si meritava mio figlio.
Non mi importava quando me lo diceva mia moglie
Per me stare attento con le aziende
E non fare tutto quello che volevano gli altri...
Ancora sdraiato, vedo corpi accanto a me, diversi
Essere trasportati da un'aurea, che scende dal cielo
Questo qui sulla terra ha adempiuto al suo ruolo
Quando sei vivo, puoi pentirtene
Dopo che sei morto, non si può fare nient'altro
Tutti i marchi, fallimenti del passato
Solo ora mi sento preoccupato
Per farmi capire meglio, ti spiego la storia
Ho agito contro di esso e non ho esercitato la mia volontà
È la ragione principale di questo momento, tutte le medaglie
Non superano il rimpianto
Ciò che fa male fa davvero male perché non l'ho piantato, non l'ho raccolto
Non ho visto il paesaggio
Il tramonto per me non esiste più, vado in giro, un'anima triste
Ho piantato il male, non ho fatto il bene
Senza conoscere la verità, ho perso il coraggio
Ora, il giudizio mi mostrerà-dove-l'eternità-
Io passo…
Ah ah ah... eh... ah... ehm
Bo bo bo
Stiv qui sulla terra e la mia missione non era bella
Anche senza un corpo, ne sento ancora le conseguenze
Vado in giro, un'anima senza destinazione come un uccellino
Pulcino caduto dal nido
È morto è morto è morto è morto è morto...
Soldi, forza... Sorridi, Aldacia... Capacità e PACE
Ciò che definisce chi sei sono le cose che hai fatto...
Sfruttiamo al massimo la vita, fratello mio...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi