Só Queria -

Só Queria -

  • Anno di rilascio: 2019
  • Lingua: portoghese
  • Durata: 2:26

Di seguito il testo della canzone Só Queria , artista - con traduzione

Testo " Só Queria "

Testo originale con traduzione

Só Queria

Testo originale

Mais um rascunho de um momento conturbado

DJ Lotek, Matéria Prima

O alarme tocou, vida te joga na raia

O mundo todo ainda de luz apagada

Foi dado o tiro do corre, dada a largada

Tem que fazer bonito pra não tomar vaia

Vai lá, senão é vala, caixão e vela

Alguns sonhos morrem sem um puto na capela

Eu pinto o meu na tela com aquarela

A vida é planta, eu vou aguar ela

Pra ver se dá a muda que muda tudo

No mundo mais duro do que um enduro

Eu faço a dívida, peço o divide

Rezo pra virar casaco velho num cabide

Esquecido, que nem o que eu devo

Se eu tiver a sorte de todos os trevos

Não é pra dar o cano, me entende, moço?

É porque, de rocha, o baguio tá osso

E eu só queria comer, dormir bem

Ligar pra gata: «vamo aí, bem»

Mas o futuro nunca diz o que é que vem

Ansiedade faz todos de refém

E eu só queria comer, dormir bem

Ligar pra gata: «vamo aí, bem»

Mas o futuro nunca diz o que é que vem

Ansiedade faz todos de refém

Planetas girando, e eu ficando tonto

Todo mundo quer ser majestade, e pronto

Sem preocupação pra poder tirar o sono

Mas só faz merda quando senta no trono

Uns vestem a camisa;

outros, quimono

Contra mata-leão de quem defende o patrimônio

Mostra serviço, pra ver se tem abono

Só ganha lembrancinha do dono

Não é verdade que eu só foco no sufoco

Desse jeito, nem um monge fica zen

E o povo finge que tá tudo bem

Quando toca o sino pequenino de Belém

Mas Jesus chorou quando voltou e viu

O tanto de gente tomando Rivotril

E que ninguém escuta, e vive na luta

Nessa pátria puta — que pariu

E eu só queria comer, dormir bem

Ligar pra gata: «vamo aí, bem»

Mas o futuro nunca diz o que é que vem

Ansiedade faz todos de refém

E eu só queria comer, dormir bem

Ligar pra gata: «vamo aí, bem»

Mas o futuro nunca diz o que é que vem

Ansiedade faz todos de refém

Traduzione del brano

Un'altra bozza di un momento travagliato

DJ Lotek, materia prima

La sveglia è suonata, la vita ti butta in corsia

Il mondo intero ha ancora le luci spente

Il tiro in corsa è stato dato, visto l'inizio

Devi farlo magnificamente per non essere fischiato

Vai lì, altrimenti è un fosso, una bara e una candela

Alcuni sogni muoiono senza un bambino nella cappella

Dipingo il mio su tela con l'acquerello

La vita è una pianta, la annaffierò

Per vedere se la piantina cambia tutto

Nel mondo più duro di un enduro

Pago il debito, chiedo il debito

Prego di trasformare un vecchio cappotto su una gruccia

Dimenticato, come quello che devo

Se ho la fortuna di tutti i trifogli

Non è per dare la pipa, mi capisci, giovanotto?

È perché, fatto di roccia, il Baguio è osso

E volevo solo mangiare, dormire bene

Chiamando il gatto: «andiamo lì, bene»

Ma il futuro non dice mai cosa verrà dopo

L'ansia tiene tutti in ostaggio

E volevo solo mangiare, dormire bene

Chiamando il gatto: «andiamo lì, bene»

Ma il futuro non dice mai cosa verrà dopo

L'ansia tiene tutti in ostaggio

I pianeti girano e mi vengono le vertigini

Tutti vogliono essere maestà, e basta

Nessuna preoccupazione per poter dormire

Ma fa cazzate solo quando siede sul trono

Alcuni indossano la camicia;

altri, chimono

Contro lo strozzatore nudo posteriore di chi difende il patrimonio

Mostra il servizio, per vedere se hai un assegno

Ottieni solo un souvenir dal proprietario

Non è vero che mi concentro solo sul soffocamento

In questo modo, nessun monaco diventa zen

E la gente finge che vada tutto bene

Quando suona la campanella di Belém

Ma Gesù pianse quando tornò e vide

Così tante persone prendono Rivotril

E nessuno ascolta, e vive nella lotta

In questa fottuta patria - chi ha partorito

E volevo solo mangiare, dormire bene

Chiamando il gatto: «andiamo lì, bene»

Ma il futuro non dice mai cosa verrà dopo

L'ansia tiene tutti in ostaggio

E volevo solo mangiare, dormire bene

Chiamando il gatto: «andiamo lì, bene»

Ma il futuro non dice mai cosa verrà dopo

L'ansia tiene tutti in ostaggio

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi