Así No - Sofía Ellar

Recuerda aquellos sueños que nos quedan

Saben lo que juraste abandonar

Surcando en aquel amplio

Mar abierto

En busca de tesoro, tu libertad

La estrella que tú pides no esta lejos

Y tampoco es tan dificil de alcanzar

No pretendo recordar aquella historia

Solo recuperar nuestra amistad

Y así no, y así no

No podemos encontrarnos, así no

Tú en el monte, yo en el campo

Tú en un grito, yo en un llanto

No podemos encontrarnos, así no

Y asi no, así no

No podemos intentarlo, así no

Tú en tinieblas, yo de blanco

Siempre en busca de un gran cambio

Que nos pueda acercar

Pero así no

Tú dijiste todavia, punto y coma

Y pusiste a aquellas letras un final

Dos acordes y una dulce melodia

A las que hoy porfin consigo

Contestar

No me guardes un rencor de amargo aroma

Pues no es facil saber reaccionar

Mas, hay veces que unas letras bailan solas

Y otras tienes que hacerlas tu bailar

Y así no, así no

No podemos encontrarnos, así no

Tú en el monte, yo en el campo

Tú en un grito, yo en un llanto

No podemos encontrarnos, así no así no, y así no

No podemos intentarlo, así no

Tú en tinieblas, yo de blanco

Siempre en busca de un gran cambio

Que nos pueda acercar

Pero así no

Ricorda quei sogni che abbiamo lasciato

Sanno cosa hai giurato di abbandonare

Solcando in così largo

Mare aperto

Alla ricerca del tesoro, della tua libertà

La stella che chiedi non è lontana

E non è così difficile da raggiungere

Non pretendo di ricordare quella storia

Restituisci la nostra amicizia

E non così, e non così

Non possiamo incontrarci, non così

Tu in montagna, io nel campo

Tu in un urlo, io in un grido

Non possiamo incontrarci, non così

E non così, non così

Non possiamo provare, non così

Tu nell'oscurità, io nel bianco

Sempre alla ricerca di un grande cambiamento

che può avvicinarci

Ma non così

Hai ancora detto punto e virgola

E hai messo fine a quelle lettere

Due accordi e una dolce melodia

A cui oggi finalmente arrivo

Risposta

Non portarmi rancore per l'aroma amaro

Ebbene, non è facile sapere come reagire

Ma ci sono momenti in cui alcuni testi ballano da soli

E altri devi farli ballare

E non così, non così

Non possiamo incontrarci, non così

Tu in montagna, io nel campo

Tu in un urlo, io in un grido

Non possiamo incontrarci, non così, non così, e non così

Non possiamo provare, non così

Tu nell'oscurità, io nel bianco

Sempre alla ricerca di un grande cambiamento

che può avvicinarci

Ma non così