Конец света - Sokolovsky

Конец света - Sokolovsky

  • Anno di rilascio: 2020
  • Lingua: russo
  • Durata: 4:23

Di seguito il testo della canzone Конец света , artista - Sokolovsky con traduzione

Testo " Конец света "

Testo originale con traduzione

Конец света

Sokolovsky

Testo originale

Позвонили и сказали: «Завтра конец света,

Летит метеорит, пиздец приснился нашей планете»,

Я в интернет залез проверил информацию,

Осталось 30 часов и некуда деваться.

Недолго думая, я перезвонил своей маме,

Сказал: «Родная моя, люблю тебя и до свидания,

когда на небо попадем, там свидимся по любому,

узнаешь сразу меня по тембру баритона».

Чуть позже вышел из дома, на улице паника,

Люди в истерике и ни одного начальника,

Я очень быстро смекнул, мне с ними не по пути,

Все равно крякнем все, Господи, прости,

Я вышел ритмично на соседнюю улицу,

Все магазины пусты, хочу копченую курицу,

Зашел — лежит, смотрю одна,

Спросил — ничья, съел… вот красота,

За курицей я подмотал два блока Lucky Strike,

Восемь бутылок Hennessy, лимончик и шоколадку,

Выйдя с магазина устремился к автосалону,

Давно хотел себе джип, хотел на джипе на море,

Разбил витрину, стоит какой то Гелендваген,

Мне Мерседесы нравятся, а этот, так вообще в поряде,

Пошел, порылся в ящике, нашел ключи,

Сел, завел и стартонул от всей души.

Еду, довольный весь такой, гаишника сбил,

Заехал на заправку, Валику позвонил,

Говорю: «Хари Кришна, Валик, ну шо ты там?"

А он мне: „Четко все, подсыхает план“

„От ты“ — говорю — „на своем приколе,

27 часов осталось, движканем на море?“

— „Нет, Серега, я не поеду, я с семьей останусь“

— „Ну тогда удачки“, в трубку улыбаюсь…

„Классно пели, спасибо тебе за все,

Хари Кришна, брат“ — „Хари бол“…

Заправил себя по факту, выехал на трассу,

Попиваю Hennessy, вспоминаю сразу —

Надо было Ленке позвонить, а то еще обидится,

Хотя хуй с ней, все равно не свидимся.



Достал из сумки диск — „Habbanot Nechoma“,

Включил, играет, тащусь — вот это жизнь у меня,

Осталось жить двадцать три с половиной часа,

Посрать, я еду на море, на юга.

На юга, на юга, на юга еду я,

Конец света не очень тревожит меня,

Килогерцы дают „Habbanot Nechoma“,

Из окна валит дым, жизни радуюсь я…

Тем временем — звонок, звонит Света с Одессы,

Хотела попрощаться, я говорю :"Успеется,

У нас еще 22 часа в запасе, заеду за тобой, все давай, не парься»,

Светка такая как я — она не теряется,

На носу конец света, а она жизни радуется,

Говорит: «Чудненько, тогда я одеваюсь,

а куда поедем?»

— «Не закудыкивай» — стебаюсь,

В общем выдернул Светку, взял курс нв Ю.Б.К.,

Допиваю бутылку, пофиг куда,

Говорю: «Классно, да?», а она молчит,

Шоколадку топчет, мозг у Светы спит…

Метеорит летит, еще один гаишник сбит,

Лимончик скушан, Мерседес дырчит,

Трасса пустая, тут есть где разогнаться,

Через час на море будем… Обосраться…

Я знал, что этот момент когда-нибудь наступит,

Те, кто не тупят, всю жизнь счастливыми будут,

Приехали на море, тут камни, горы,

Очень красиво жить, не зная что такое горе.

Купались, пили Hennessy, долго обнимались,

Смотрели в небо, над метеоритом стебались,

Узнали радость, почему-то пробило на жалость,

Вспомнил про мамку, стало в тягость.

Смотрю на часы, остался часок,

Лягли на песок уставшие, по телу ток,

Лежали и смотрели, как он летит,

Паскуда, огромный… Нервный тик…

Взялись за руки, закрыли глаза,

Говорю: «Светка, пока, пока Земля,

Я очень счастлив, что прожил такую жизнь,

Короткую, но счастливо… Светка, держись.»

Откуда не возьмись, слышу будильника звон,

Открываю глаза — постель, окно, родной дом,

Холодный пот, ни Светы, ни конца света,

Нет моря, счастья и Гелендвагена нету,

Кареты нет, солнечый свет,

Уже обед, а дома хавать ничего нет,

Сейчас бы затоптать ту копченую курицу,

Я ЗАКУРИЛ И НА СЕКУНДУ ЗАДУМАЛСЯ…

Traduzione del brano

Hanno chiamato e hanno detto: "Domani è la fine del mondo,

Un meteorite sta volando, il nostro pianeta ha un fottuto sogno "

Sono andato su Internet e ho controllato le informazioni,

Mancano 30 ore e nessun posto dove andare.

Senza pensarci due volte, ho richiamato mia madre,

Disse: "Mia cara, ti amo e arrivederci,

quando arriveremo in paradiso, ci incontreremo comunque lì,

mi riconoscerete subito dal timbro del baritono.”

Poco dopo sono uscito di casa, c'era il panico per strada,

Persone isteriche e non un solo capo,

Ho capito molto velocemente, non sono sulla buona strada con loro,

Tuttavia, grugneremo tutto, Signore, perdonami,

Sono uscito ritmicamente per la strada successiva,

Tutti i negozi sono vuoti, voglio il pollo affumicato

Sono entrato - bugie, sembro solo,

Chiesto: un pareggio, mangiato ... questa è bellezza,

Dietro il pollo, ho finito due blocchi di Lucky Strike,

Otto bottiglie di Hennessy, limone e cioccolato

Uscendo dal negozio, mi sono precipitato al concessionario di automobili,

Ho desiderato una jeep per molto tempo, volevo portare una jeep al mare,

Ho rotto una finestra, c'è una specie di Gelendvagen,

Mi piace la Mercedes, ma questa è generalmente in ordine,

Sono andato, ho frugato nel cassetto, ho trovato le chiavi,

Mi sono seduto, l'ho avviato e ho iniziato con tutto il cuore.

Sto guidando, felice tutto così, ho abbattuto un vigile urbano,

Ho guidato fino alla stazione di servizio, chiamata Valik,

Dico: "Hari Krishna, Valik, perché sei lì?"

E mi ha detto: "Tutto chiaro, il piano si sta prosciugando"

"Da te" - dico - "sul mio scherzo,

Mancano 27 ore, ci spostiamo al mare?“

- "No, Seryoga, non andrò, starò con la mia famiglia"

- "Bene, allora, buona fortuna", sorrido al telefono ...

"Hanno cantato alla grande, grazie di tutto,

Hari Krishna, fratello" - "Hari bol"...

Rifornito di carburante dopo il fatto, è andato in pista,

Bevo Hennessy, ricordo subito -

Avrei dovuto chiamare Lenka, altrimenti si sarebbe offeso,

Anche se cazzo con lei, non ci incontreremo ancora.



Tirò fuori un disco dalla sua borsa - "Habbanot Nechoma",

Acceso, gioca, arranca - questa è la mia vita,

Restano solo ventitré ore e mezza di vita,

Merda, vado al mare, al sud.

Vado a sud, a sud, a sud,

La fine del mondo non mi preoccupa molto,

Kilohertz danno "Habbanot Nechoma",

Il fumo esce dalla finestra, mi godo la vita...

Nel frattempo - una chiamata, Sveta sta chiamando da Odessa,

Volevo salutare, dico: "Avrò tempo,

Abbiamo ancora 22 ore a disposizione, passo a prenderti, dai, non ti preoccupare"

Una luce come me - lei non è persa,

La fine del mondo è alle porte e lei si rallegra della vita,

Dice: "Meraviglioso, poi mi vesto,

dove stiamo andando?"

- "Non cinguettare" - sto scherzando,

In generale, ha tirato fuori Svetka, ha preso una rotta verso Yu.B.K.,

Finire la bottiglia, non importa dove,

Dico: "Fantastico, vero?", E lei tace,

Calpesta la cioccolata, il cervello di Sveta dorme...

Un meteorite vola, un altro vigile viene abbattuto,

Il limone è mangiato, Mercedes sta perforando,

La pista è vuota, c'è dove accelerare,

Tra un'ora saremo al mare... a cagare...

Sapevo che questo momento sarebbe arrivato un giorno

Chi non è stupido sarà felice per tutta la vita,

Siamo arrivati ​​al mare, ci sono pietre, montagne,

È molto bello vivere senza sapere cosa sia il dolore.

Bagnato, bevuto Hennessy, abbracciato a lungo,

Guardò il cielo, scherzando sul meteorite,

Abbiamo riconosciuto la gioia, per qualche motivo ha colpito con pietà,

Mi sono ricordato di mia madre, è diventato un peso.

Guardo l'orologio, manca un'ora,

Stanco sdraiato sulla sabbia, corrente attraverso il corpo,

Ci siamo sdraiati e abbiamo guardato come vola,

Paskuda, enorme ... Tic nervoso ...

Ci siamo tenuti per mano, abbiamo chiuso gli occhi,

Dico: "Svetka, ciao, ciao Terra,

Sono molto felice di aver vissuto una vita simile,

Breve, ma fortunatamente... Sveta, aspetta».

Dal nulla, sento suonare la sveglia,

Apro gli occhi - letto, finestra, casa,

Sudore freddo, niente Sveta, niente fine del mondo,

Non c'è mare, né felicità né Gelendvagen,

Niente carrozza, raggio di sole

È già pranzo, e non c'è niente da mangiare a casa,

Ora per calpestare quel pollo affumicato,

HO ACCESO E PENSATO PER UN SECONDO...

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi