
Di seguito il testo della canzone Путь , artista - Sokolovsky con traduzione
Testo originale con traduzione
Sokolovsky
У ВСЕХ СВОИ ПУТИ, У ВСЕХ СВОИ ДОРОГИ,
Я НЕ ПЕТЛЯЛ ПО НИМ, Я НЕ БЫЛ ОДИНОКИМ,
КОМУ ТО АВТОБАН С ШИКАРНЫМИ МАШИНАМИ,
КОМУ-ТО УЗКАЯ ТРОПА, НО С ЧИСТЫМИ МОТИВАМИ
КАК В ДЕТСТВЕ ПОЖЕЛАЛ МНЕ ДЯДЯ
ПУТИ НЕ ЛЕГКОГО, ТРОПИНКУ УЗКУЮ, СКАЛУ ВЫСОКУЮ,
ЧТО Б МНОГО РАЗ УПАЛ, НО НА СКАЛУ ВЗОБРАЛСЯ,
ТОГДА МНЕ ЭТОТ ТОСТ НЕМНОГО ЧУДНЕНЬКИМ КАЗАЛСЯ…
КРОМЕ ЭТОЙ ТРОПИНКИ НЕ ОСТАЛОСЬ НИЧЕГО,
КАК МАНИЛИ АВТОБАНЫ, НЕ СОШЕЛ, И ХОРОШО,
И НЕ РАДИ КОГО-ТО ПО ТРОПЕ МНЕ ШАГАТЬ,
Я ХОЧУ ЖИЗНЬ ПОНЯТЬ, НЕ ХОЧУ ПРОИГРАТЬ…
СКОЛЬКО РАЗ МНЕ ЕЩЕ УПАСТЬ, ЧТО Б ПОПАСТЬ
В МИР ГДЕ ЛЕСТЬ И ОБМАН ПОПАДУТ В КАПКАН,
РАСТОПТАТЬ И ЗАБЫТЬ, СТЕНУ БИТЬ ГОЛОВОЙ
БЕЗ ПОЛЕЗНО, ЗАБИТЬ И В СЕБЕ НОСИТЬ…
В МИРЕ ГДЕ-ТО, ЧТО ДУМАЕШЬ НЕЛЬЗЯ ГОВОРИТЬ,
ЕСЛИ СКАЖЕШЬ — ДУРАК, ПРОМОЛЧИШЬ — УПЫРЬ,
Я НЕ ДУНКАН МАККЛАУД И НЕ БОГАТЫРЬ,
Я УВИДЕЛ СВОЙ ПУТЬ, Я НЮХНУЛ НОШАТЫРЬ…
КРОМЕ ЭТОЙ ТРОПИНКИ НЕ ОСТАЛОСЬ НИЧЕГО,
КАК МАНИЛИ АВТОБАНЫ, НЕ СОШЕЛ, И ХОРОШО,
И НЕ РАДИ КОГО-ТО ПО ТРОПЕ МНЕ ШАГАТЬ,
Я ХОЧУ ЖИЗНЬ ПОНЯТЬ, НЕ ХОЧУ ПРОИГРАТЬ…
OGNUNO HA I PROPRI MODI, OGNUNO HA I PROPRI MODI,
NON LI HO CARICATI, NON ERO SOLO,
QUALCUNO È AUTOBANE CON AUTO SPLENDIDE,
QUALCUNO È UN PERCORSO STRETTO, MA CON PURI MOTIVI
COME LO ZIO MI HA DESIDERATO NELL'INFANZIA
LA STRADA NON È FACILE, IL SENTIERO È STRETTO, LA ROCCIA È ALTA,
QUELLO CHE SEI CADUTO MOLTE VOLTE, MA SALI SULLA ROCCIA,
POI QUESTO GUSTO MI HA RICHIESTO UN PO' DI MERAVIGLIOSO...
NON E' RIMASTO NIENTE SE NON QUESTO SENTIERO,
COME L'AUTOBANE MANILI, NON SONO SCESO, E BENE,
E NON PER QUALCUNO CAMMINO SUL SENTIERO,
VOGLIO CAPIRE LA VITA, NON VOGLIO PERDERE...
QUANTE VOLTE DOVREI CADERE
NEL MONDO DOVE L'ADATTEZZA E L'INGANNO cadranno IN UNA TRAPPOLA,
SCHIACCIA E DIMENTICA, BATTI IL MURO
SENZA UTILI, DA AVERE E PORTARE IN SE STESSI...
DA QUALCHE PARTE DEL MONDO CHE PENSI DI NON DIRE
SE DICI - UN PAZZO, DOVREBBE ESSERE SILENZIOSO - UN FANTASMA,
NON SONO DUNCAN MCCLEOUD E NON SONO UN BOGATYR,
HO VISTO LA MIA STRADA, HO NEVICATO LA NEVE...
NON E' RIMASTO NIENTE SE NON QUESTO SENTIERO,
COME L'AUTOBANE MANILI, NON SONO SCESO, E BENE,
E NON PER QUALCUNO CAMMINO SUL SENTIERO,
VOGLIO CAPIRE LA VITA, NON VOGLIO PERDERE...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi