Frères du port - Soldat Louis

Adieu camarades que la «sournoise» demande

Aux brisants comme aux déferlantes

Du sel de nos larmes jusqu’au noir de l’absence

Mat’lot que la peine est immense

Oh frères du port

Nos yeux toujours chercheront

Les fleurs lancées par d’sus bord

Recouvrant l'écume d’ajoncs

Adieu camarades volés par l’océan

Quand vos plaintes se mêlent au vent

Il pleut sur la rade sur nos coeurs et pourtant

D’autres vous rejoindront sûr'ment

Adieu camarades perdus dans la tourmente

Maudissez la vague insolente

A jamais vos noms en nos âmes dolentes

Elles écoutent la mer qui chante

Adieu camarade du pays des légendes

Faites que l’saint patron vous entende

D’mandez lui d’veiller sur ceux qui vous attendent

Sur un bout d’granit et de lande

Addio compagni che chiede il "furbo".

Sugli interruttori come sulle onde che si infrangono

Dal sale delle nostre lacrime all'oscurità dell'assenza

Mat'lot che il dolore è immenso

Oh fratelli del porto

I nostri occhi cercheranno sempre

I fiori gettati in mare

Coprendo la schiuma di ginestre

Addio compagni rubati dall'oceano

Quando le tue lamentele si mescolano al vento

Sta piovendo sul porto nei nostri cuori eppure

Altri sicuramente si uniranno a te

Addio compagni perduti nella tempesta

Maledetta l'onda insolente

Per sempre i tuoi nomi nelle nostre anime tristi

Ascoltano il mare che canta

Addio compagno dalla terra delle leggende

Fatti sentire dal santo patrono

Chiedigli di vegliare su coloro che ti stanno aspettando

Su un pezzo di granito e brughiera