Condiciones De Luna - Soleá Morente, Estrella Morente

Lo que me dijiste aquel día junto al mar

Se lo llevaron las olas y no lo he vuelto a encontrar

Y mis esperanzas como olas parecen

Aparentan montes y en espuma mueren

Gitanita como yo no las vas a encontrar

Así se vuelva gitana toí'ta la humanidad

Toí'ta la humanidad

Condiciones de luna tiene mi amante

Para poco creciente, mucho menguante

Tienes el amor puesto con alfileres

Y unas veces me dejas, y otras me quieres

Se parece a los olmos este amor tuyo

Que todo es hojarasca, pero sin fruto

Árbol que no da frutos, como los cedros

Árbol que no da fruto, ¿pa qué lo quiero?

¿Pa qué lo quiero?

¿Pa qué lo quiero?

¿Pa qué lo quiero?

¿Quién sabe lo que pasa en el fondo del mar?

¿Quién sabe lo que estoy sufriendo si no me ven llorar?

Tan solamente a la tierra le cuento lo que me pasa

Porque no encuentro en el mundo persona de mi confianza

Gitanita como yo no las vas a encontrar

Así se vuelva gitana toí'ta la humanidad

Toí'ta la humanidad

Se parece a los olmos este amor tuyo

Que todo es hojarasca, pero sin fruto

Árbol que no da frutos, como los cedros

Árbol que no da fruto, ¿pa qué lo quiero?

(Arrástrame)

¿Pa qué lo quiero?

(Desde el fondo del mar)

¿Pa qué lo quiero?

(Que no puedo respirar)

¿Pa qué lo quiero?

(Y llévame lejos de aquí)

Arrástrame desde el fondo del mar

Que no puedo respirar

Y llévame lejos de aquí

Quello che mi hai detto quel giorno al mare

Le onde l'hanno portato via e non l'ho più ritrovato

E le mie speranze sembrano onde

Sembrano montagne e muoiono nella schiuma

Gipsy come me non li troverai

È così che tutta l'umanità diventa zingara

Toí'ta umanità

Le condizioni lunari hanno il mio amante

Poco in aumento, molto in diminuzione

Hai bloccato l'amore

E a volte mi lasci, e altre volte mi ami

Questo tuo amore sembra un olmo

Che tutto è spazzatura, ma senza frutti

Albero che non porta frutto, come i cedri

Albero che non porta frutto, perché lo voglio?

Per cosa lo voglio?

Per cosa lo voglio?

Per cosa lo voglio?

Chissà cosa succede in fondo al mare?

Chissà cosa soffro se non mi vedono piangere?

Dico solo alla terra cosa mi succede

Perché non riesco a trovare una persona di cui mi fido al mondo

Gipsy come me non li troverai

È così che tutta l'umanità diventa zingara

Toí'ta umanità

Questo tuo amore sembra un olmo

Che tutto è spazzatura, ma senza frutti

Albero che non porta frutto, come i cedri

Albero che non porta frutto, perché lo voglio?

(Trascinami)

Per cosa lo voglio?

(Dal fondo del mare)

Per cosa lo voglio?

(non riesco a respirare)

Per cosa lo voglio?

(E portami via da qui)

Trascinami dal fondo del mare

che non riesco a respirare

E portami via da qui