
Di seguito il testo della canzone Solita La Cuna , artista - Soledad con traduzione
Testo originale con traduzione
Soledad
Es increíble cómo se ha pasado el tiempo, realmente, si hasta parece que los
años
Hubieran pasado por arriba de esta cinta transportadora
Qué suerte que están los recuerdos.
Eso, los recuerdos deben ser una
justificación al paso del tiempo
Saben?
Cuando yo era muy chiquita, tenía 9 años, bueno, ya me habrán visto,
pasé recién por acá;
mi papá me llevaba y me subía al auto y era… el fin de
semana eran los días más esperados de la familia, teníamos que ir a demostrar
que nos gustaba cantar, que nos gustaba el folklore.
Y nos metíamos en lugares
que nadie nos llamaba
A veces nos dejaban subir a los escenarios, a veces no, a veces sorprendíamos,
y a veces nos veníamos con la cabeza gacha.
Pero siempre la ilusión quedaba,
y la esperanza también
Mi papá me decía, subí y cantá para papá
Como yo le tenía miedo al público, me decía, vos subí y cantá para papá,
hacelo por papá.
Qué suerte que esos recuerdos los podemos guardar en forma de
canciones
È incredibile come sia passato il tempo, davvero, se anche solo sembra che il
anni
Avrebbero camminato su questo nastro trasportatore
Quanto sono fortunati i ricordi.
Che, i ricordi devono essere a
giustificazione nel tempo
sai?
Quando ero piccolissima, avevo 9 anni, beh, forse mi avrete già visto,
Sono appena passato di qui;
mio padre mi prendeva e saliva in macchina ed era... la fine
la settimana erano i giorni più attesi della famiglia, dovevamo andare a fare spettacolo
che ci piaceva cantare, che ci piaceva il folklore.
E siamo entrati in posti
che nessuno ci ha chiamato
A volte ci hanno fatto salire sul palco, a volte no, a volte abbiamo sorpreso,
e a volte venivamo a testa bassa.
Ma l'illusione è sempre rimasta,
e anche sperare
Mio padre mi ha detto, vai di sopra e canta per papà
Dato che avevo paura del pubblico, mi disse, vai di sopra e canti per papà,
fallo per papà
Che fortuna poter mantenere quei ricordi sotto forma di
canzoni
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi