About Your Funeral - Sóley
- Anno di rilascio: 2011
- Lingua: Inglese
- Durata: 6:08
Di seguito il testo della canzone About Your Funeral , artista - Sóley con traduzione
Testo " About Your Funeral "
Testo originale con traduzione
About Your Funeral
Sóley
Testo originale
We dressed her up in that yellow dress you gave her
Remember what you said to her
Remember what you said to her
The story about your
I sat in the dark room playing that song you loved so much
The wind was blowing and the house was laughing
And the house was knocking on the living room’s door
You came in and sang with me that song you love
We were joined by the band, they played the harps and strings for us
Did you know that the story’s true that I told you?
I know you told her
So I cross my fingers and hope for the best
We made you a song, it was about your funeral
We dressed you up and told you to come closer
Your family will take you
Your family will take you
Your family will take you
Your family will take you
Do you remember that girl who played that song for you?
We dressed her up in that yellow dress you gave her
Remember what you said to her
Remember what you said to her
The story about your
The story about your funeral.
Now you know the story is true that I told you
It’s true we dressed you up and you came closer
Your family will take you
Your family will take you
Your family will take you
Your family will take you
You’re right, we took you
You’re right, we took you
You’re right, we took you
You’re right, we took you.
Traduzione del brano
L'abbiamo vestita con quel vestito giallo che le hai regalato
Ricorda cosa le hai detto
Ricorda cosa le hai detto
La storia del tuo
Mi sono seduto nella stanza buia a suonare quella canzone che amavi così tanto
Tirava il vento e la casa rideva
E la casa bussava alla porta del soggiorno
Sei entrato e hai cantato con me quella canzone che ami
Siamo stati raggiunti dalla band, hanno suonato le arpe e gli archi per noi
Sapevi che la storia che ti ho raccontato è vera?
So che gliel'hai detto
Quindi incrocio le dita e spero per il meglio
Ti abbiamo creato una canzone, parlava del tuo funerale
Ti abbiamo vestito elegante e ti abbiamo detto di avvicinarti
La tua famiglia ti accompagnerà
La tua famiglia ti accompagnerà
La tua famiglia ti accompagnerà
La tua famiglia ti accompagnerà
Ti ricordi quella ragazza che ha suonato quella canzone per te?
L'abbiamo vestita con quel vestito giallo che le hai regalato
Ricorda cosa le hai detto
Ricorda cosa le hai detto
La storia del tuo
La storia del tuo funerale.
Ora sai che la storia che ti ho raccontato è vera
È vero che ti abbiamo vestito elegante e ti sei avvicinato
La tua famiglia ti accompagnerà
La tua famiglia ti accompagnerà
La tua famiglia ti accompagnerà
La tua famiglia ti accompagnerà
Hai ragione, ti abbiamo portato
Hai ragione, ti abbiamo portato
Hai ragione, ti abbiamo portato
Hai ragione, ti abbiamo portato.
Nuovi testi e traduzioni sul sito:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Oltre 2 milioni di testi
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Ricerca rapida
Trova i testi che ti servono in pochi secondi