Bad Dream - Sóley

I saw you out there

You were wearing my shoe

And the rabbit

Was sitting on your head

I tried to run fast

But the grass was holding me down

So I stood there

Pretty sad

The rabbit will jump on me

And take my heart out

Only if it’s possible for you to live with it

Take my shoe and run a little faster, darling

We have so much to see

The moon was laughing

And said

«Leave this dark cold place»

The rabbit is preparing something bad

I was so afraid

So I ran

But lost my other shoe

I fell down to the grass

The rabbit jumped on me

And took my heart out

And put it in its place

So you would love it more

You took my shoe and run so fast to me, my darling

We kick the rabbit down

Ti ho visto là fuori

Stavi indossando la mia scarpa

E il coniglio

Era seduto sulla tua testa

Ho cercato di correre veloce

Ma l'erba mi stava trattenendo

Quindi sono rimasto lì

Abbastanza triste

Il coniglio salterà su di me

E tira fuori il mio cuore

Solo se è possibile conviverci

Prendi la mia scarpa e corri un po' più veloce, tesoro

Abbiamo così tanto da vedere

La luna rideva

E detto

«Lascia questo luogo buio e freddo»

Il coniglio sta preparando qualcosa di brutto

Avevo così paura

Quindi io correvo

Ma ho perso l'altra mia scarpa

Sono caduto sull'erba

Il coniglio mi è saltato addosso

E mi ha tolto il cuore

E mettilo al suo posto

Quindi ti piacerebbe di più

Hai preso la mia scarpa e sei corso così veloce verso di me, mia cara

Buttiamo a terra il coniglio