Mess - Something Else

Mess - Something Else

  • Anno di rilascio: 2018
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:55

Di seguito il testo della canzone Mess , artista - Something Else con traduzione

Testo " Mess "

Testo originale con traduzione

Mess

Something Else

Testo originale

Filling my head with clouds

Just to think clearly

Exactly how you show your face around

Quit acting so friendly

I’m sorry that it wasn’t what you thought

But the same as I told you

Lost in glossed biweekly dreams

And dust that rolls you

Stuck as the contender

Never crowned as champion

Happiness is a place

My brain won’t believe that my hearts in

Oh, It’s a mess

I did it again

Caught me glancin', dancin', finessing my way

On all of your best friends

Gotta make up my mind

Or just an excuse

Drinking cheap champagne, she said «you're insane»

«Why do I kill my time with you?»

The neighborhoods dried-out it seems

I’m thinking more clearly

Your posts are playing with my self esteem

And I want you near me

Reflected shame struck me from the glass

What the hell is my problem?

Caught up in me, myself, and her

And that’s when you called him

Stuck as the contender

Never crowned as champion

Happiness is a place

My brain won’t believe that my hearts in

Oh, It’s a mess

I did it again

Caught me glancin', dancin', finessing my way

On all of your best friends

Gotta make up my mind

Or just an excuse

Drinking cheap champagne, she said «you're insane»

«Why do I kill my time with you?»

And we’re done now

Doubt that we’re done now

I’ll make it up somehow

That’s what I do

And we’re done now

Doubt that we’re done now

I’ll make it up somehow

That’s what you want me to do

Cause it’s a mess

I did it again

Caught me glancin', dancin', finessing my way

On all of your best friends

Gotta make up my mind

Or just an excuse

Drinking cheap champagne, she said «you're insane»

«Why do I kill my time with you?»

Traduzione del brano

Riempiendo la mia testa di nuvole

Solo per pensare chiaramente

Esattamente come mostri la tua faccia in giro

Smettila di comportarti in modo amichevole

Mi dispiace che non fosse quello che pensavi

Ma lo stesso che ti ho detto

Perso in sogni bisettimanali lucidi

E polvere che ti rotola

Bloccato come concorrente

Mai incoronato campione

La felicità è un luogo

Il mio cervello non crederà che il mio cuore sia dentro

Oh, è un casino

L'ho fatto di nuovo

Mi ha sorpreso a dare un'occhiata, a ballare, a perfezionare la mia strada

Su tutti i tuoi migliori amici

Devo prendere una decisione

O solo una scusa

Bevendo champagne a buon mercato, ha detto "sei pazzo"

«Perché uccido il mio tempo con te?»

Sembra che i quartieri si siano prosciugati

Sto pensando più chiaramente

I tuoi post stanno giocando con la mia autostima

E ti voglio vicino a me

La vergogna riflessa mi ha colpito dal vetro

Qual è il mio problema?

Coinvolto in me, me stesso e lei

Ed è allora che l'hai chiamato

Bloccato come concorrente

Mai incoronato campione

La felicità è un luogo

Il mio cervello non crederà che il mio cuore sia dentro

Oh, è un casino

L'ho fatto di nuovo

Mi ha sorpreso a dare un'occhiata, a ballare, a perfezionare la mia strada

Su tutti i tuoi migliori amici

Devo prendere una decisione

O solo una scusa

Bevendo champagne a buon mercato, ha detto "sei pazzo"

«Perché uccido il mio tempo con te?»

E ora abbiamo finito

Dubito che abbiamo finito ora

Me la inventerò in qualche modo

Questo è ciò che faccio

E ora abbiamo finito

Dubito che abbiamo finito ora

Me la inventerò in qualche modo

Questo è quello che vuoi che faccia

Perché è un casino

L'ho fatto di nuovo

Mi ha sorpreso a dare un'occhiata, a ballare, a perfezionare la mia strada

Su tutti i tuoi migliori amici

Devo prendere una decisione

O solo una scusa

Bevendo champagne a buon mercato, ha detto "sei pazzo"

«Perché uccido il mio tempo con te?»

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi