
Di seguito il testo della canzone Haunted , artista - Somewhere to Call Home con traduzione
Testo originale con traduzione
Somewhere to Call Home
I don’t remember how I was, I just remember you laughing
With the darkest state of mind with all my sanity missing
I come looking at the mirror, just reminds me of you
I am enough, I wish would never live my life the way you do
I’m not moving, I’m lifeless like we are one and the same
This is a feeling I’ve been living with this curse in your name
Don’t mind me!
I’m just a person that you left behind thinking that can’t see
Curse my name!
I’m still living with your consequence
Put our name to shame
All I hear is you
Like a ghost in a wall
Crawling at the surface, waiting for the building to fall
At the end of it all
Where my anxiety sits through
Never saying goodbye, never thinking I have to
Forever I’m lost
Like you’re one to me
I wish I never said a damn thing
I thought you were over in the ground
Pussier just like me
Forever living in the background
Don’t mind me!
I’m just a person that you left behind thinking that can’t see
Curse my name!
I’m still living with your consequence
Put our name to shame
Don’t mind me!
I’m just a person that you left behind thinking that can’t see
Curse my name!
Wish you were never really there when I needed you the most
Where were you when I needed you the most?
It’s not enough to let you go
This is how you left me?
Feeling broken, living with your consequences
Where were you when I needed you the most?
It’s not enough to let you go
This is how you left me?
Feeling broken, living with regrets
I can’t let this go!
Put an end!
I’ll leave my coffin
Put a foot on the grave
Under my skin, lifeless
The way I should be
Lifeless like we are one and the same
Non ricordo com'ero, ricordo solo che ridevi
Con lo stato mentale più oscuro con tutta la mia sanità mentale mancante
Vengo a guardare lo specchio, mi ricorda solo te
Sono abbastanza, vorrei non vivere mai la mia vita come fai tu
Non mi muovo, sono senza vita come se fossimo la stessa cosa
Questa è una sensazione che ho vissuto con questa maledizione nel tuo nome
Non badare a me!
Sono solo una persona che hai lasciato dietro di sé pensando che non può vedere
Maledizione al mio nome!
Sto ancora vivendo con le tue conseguenze
Fai vergognare il nostro nome
Tutto quello che sento sei tu
Come un fantasma in un muro
Strisciare in superficie, aspettando che l'edificio cada
Alla fine di tutto
Dove risiede la mia ansia
Mai dire addio, mai pensare di doverlo fare
Per sempre sono perso
Come se tu fossi uno per me
Vorrei non aver mai detto una dannata cosa
Pensavo fossi sottoterra
Pussier proprio come me
Vivere per sempre sullo sfondo
Non badare a me!
Sono solo una persona che hai lasciato dietro di sé pensando che non può vedere
Maledizione al mio nome!
Sto ancora vivendo con le tue conseguenze
Fai vergognare il nostro nome
Non badare a me!
Sono solo una persona che hai lasciato dietro di sé pensando che non può vedere
Maledizione al mio nome!
Vorrei che tu non fossi mai stato davvero lì quando ho più bisogno di te
Dov'eri quando avevo più bisogno di te?
Non basta lasciarti andare
È così che mi hai lasciato?
Sentirsi a pezzi, vivere con le proprie conseguenze
Dov'eri quando avevo più bisogno di te?
Non basta lasciarti andare
È così che mi hai lasciato?
Sentirsi a pezzi, vivere con i rimpianti
Non posso lasciarlo andare!
Mettere fine!
Lascerò la mia bara
Metti un piede sulla tomba
Sotto la mia pelle, senza vita
Come dovrei essere
Senza vita come se fossimo la stessa cosa
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi