Downhearted Blues - Son House

Got up this mornin'

Feelin' sick and bad

I’m thinkin' 'bout the good time

That I once have had

I said, I got up this mornin'

And I said, I’m feelin' so sick and bad

Yeah, I’m just thinkin' 'bout the good times, children

That I, I once have had

Did you ever love

When they didn’t love you?

You know there wasn’t satisfaction

Didn’t care what in the world you do

I said you ever love

I said, when they did not love you?

Yeah, didn’t look like there’d be satisfaction

Didn’t care what in this old world you do

I tell her come here little girl

Why don’t you sit down on my knee?

I just wanna tell you how

You have been treatin' me

I said, run here little girl

I said sit right down here on my knee

You know, I just wanna tell you

Just how you’ve been treatin' me

You know, that’s a shame

Ole dirty shame

I’m so sorry the day, honey

I ever knowed your name

I said, you know that’s a shame

I said, it’s a low down, ole dirty shame

Oh, the way you been treatin' me

Is a low down, ole dirty shame

You know, love, love is a worried

Old heart disease

Look like the very one you be lovin'

Is so hard to please

I said, love

I said, is a worried old heart disease

Look like the very one you be lovin'

Is so confound hard to please

You know, I go into my room

I sat down and cried

I didn’t have no blues

But I wasn’t satisfied

Yes, I went in my room

And I said, and I sat down and I cried

Yes, I didn’t have no blues

But I just wasn’t satisfied

You know, did you ever get up in the mornin'

With the blues three different ways?

You had two mind to leave here

And you didn’t have but one such stay

Did you ever get up in the mornin'

With the blues three different ways?

You know you had two mind to leave here

But you didn’t have but one such stay

Mi sono alzato questa mattina

Sentirsi male e male

Sto pensando al buon momento

Che ho avuto una volta

Ho detto, mi sono alzato questa mattina

E ho detto, mi sento così male e male

Sì, sto solo pensando ai bei tempi, bambini

Che io, io ho avuto una volta

Hai mai amato

Quando non ti amavano?

Sai che non c'era soddisfazione

Non importava cosa nel mondo fai

Ho detto che ami mai

Ho detto, quando non ti amavano?

Sì, non sembrava che ci sarebbe stata soddisfazione

Non importava cosa fai in questo vecchio mondo

Le dico di venire qui piccola

Perché non ti siedi sulle mie ginocchia?

Voglio solo dirti come

Mi hai trattato

Ho detto, corri qui ragazzina

Ho detto di sedersi qui in ginocchio

Sai, voglio solo dirtelo

Proprio come mi hai trattato

Sai, è un peccato

Ole sporca vergogna

Mi dispiace così tanto per la giornata, tesoro

Ho mai saputo il tuo nome

Ho detto, sai che è un peccato

Ho detto, è una vergogna in basso, vecchia sporca

Oh, il modo in cui mi hai trattato

È una vergogna in basso, ole sporca

Sai, l'amore, l'amore è una preoccupazione

Vecchia malattia cardiaca

Sembri proprio quello che ami

È così difficile accontentare

Ho detto, amore

Ho detto, è una vecchia malattia cardiaca preoccupata

Sembri proprio quello che ami

È così difficile da confondere

Sai, vado nella mia stanza

Mi sono seduto e ho pianto

Non ho avuto nessun blues

Ma non ero soddisfatto

Sì, sono andato nella mia stanza

E ho detto, e mi sono seduto e ho pianto

Sì, non avevo il blues

Ma non ero soddisfatto

Sai, ti sei mai alzato la mattina?

Con il blues in tre modi diversi?

Avevi due intenzioni di lasciare qui

E non avevi che uno di questi soggiorni

Ti sei mai alzato la mattina?

Con il blues in tre modi diversi?

Sai che avevi due intenzioni di lasciare qui

Ma non avevi che uno di questi soggiorni