Apart - Son Lux, Hanna Benn

Maybe I should be somebody else

Maybe I can be somebody else

I’ve broken so much more than I can heal

I’m not real, I’m dying

Maybe I need to become someone else

Am I so deaf to all the words

I cannot recognise the voice as my own

Of a child inside a cage

Unwelcome age

Come together now to pull apart

(Myself apart)

To lose somebody, make the choice

Believe somebody, where’s the choice

In this

Unwelcome age

Unwelcome age

Forse dovrei essere qualcun altro

Forse posso essere qualcun altro

Ho rotto molto più di quanto possa guarire

Non sono reale, sto morendo

Forse ho bisogno di diventare qualcun altro

Sono così sordo a tutte le parole

Non riesco a riconoscere la voce come la mia

Di un bambino dentro una gabbia

Età indesiderata

Unisciti ora per separarti

(Me stesso a parte)

Per perdere qualcuno, fai la scelta

Credi a qualcuno, dov'è la scelta

In questo

Età indesiderata

Età indesiderata