Das Leben ist ein Handschuh - Sondaschule

Das Leben ist ein Handschuh - Sondaschule

  • Anno di rilascio: 2008
  • Lingua: tedesco
  • Durata: 3:24

Di seguito il testo della canzone Das Leben ist ein Handschuh , artista - Sondaschule con traduzione

Testo " Das Leben ist ein Handschuh "

Testo originale con traduzione

Das Leben ist ein Handschuh

Sondaschule

Testo originale

Das Leben ist ein Handschuh

Ein unsichtbarer Handschuh

Das Leben ist ein Handschuh

Der gar nicht existiert, hey!

Mal ist er weg, dann wieder nicht

Das ist des Lebens Lauf

Du denkst du kannst ihn sehen

Doch dann löst er sich auf

Wenn du manches mal auch traurig bist

Dann sag dir einfach nur geschwind:

Das Leben ist ein Handschuh

Ein unsichtbarer Handschuh

Das Leben ist ein Handschuh

Der gar nicht existiert

Ich grübelte oft Stunden

Der Kopf tat mir schon weh

Woher ich eigentlich komme

Wohin ich später geh

Die Frage aller Fragen

Die hat an mir genagt

So oft hab ich mich gefragt

Ja so oft habe ich mich gefragt

Ich ging zum Dalai Llama

Denn der war ja vom Fach

Er antwortete milde:

«Costa, gib fein acht

Die Antwort, die kennt jedes Kind

Drum sei doch nicht verzagt»

Das hat der weise Mann gesagt

Das hat der weise Mann zu mir gesagt

Dann kamen mir die Zweifel

Mir kleinem Dummerjan

Ob das wohl alles richtig war

Ich fuhr g’rad Straßenbahn

«Was ist der Sinn des Lebens?»

So hab ich laut gefragt

Da hat die Straßenbahn gesagt

Da hat die ganze Starßenbahn gesagt:

Das Leben ist ein Handschuh

Ein unsichtbarer Handschuh

Das Leben ist ein Handschuh

Der gar nicht existiert

Mal ist er weg, dann wieder nicht

Das ist des Lebens Lauf

Du denkst du kannst ihn sehen

Doch dann löst er sich auf

Wenn du manches mal auch traurig bist

Dann sag dir einfach nur geschwind:

Das Leben ist ein Handschuh

Ein unsichtbarer Handschuh

Das Leben ist ein Handschuh

Der gar nicht existiert

Handschuh der nicht existiert

Handschuh der nicht existiert

Hand-schuh

Handschuh, Handschuh

Das Leben ist ein Handschuh

Ein unsichtbarer Handschuh

Das Leben ist ein Handschuh

Der gar nicht existiert

Mal ist er weg, dann wieder nicht

Das ist des Lebens Lauf

Du denkst du kannst ihn sehen

Doch dann löst er sich auf

Wenn du manches mal auch traurig bist

Dann sag dir einfach nur geschwind:

Das Leben ist ein Handschuh

Kein Turnschuh und kein Tanzschuh

Das Leben ist ein Handschuh

Der gar nicht existiert

Traduzione del brano

La vita è un guanto

Un guanto invisibile

La vita è un guanto

Chi non esiste nemmeno, ehi!

A volte se n'è andato, a volte no

Questo è il corso della vita

Pensi di poterlo vedere

Ma poi si dissolve

Se anche tu a volte sei triste

Allora dì a te stesso velocemente:

La vita è un guanto

Un guanto invisibile

La vita è un guanto

Che nemmeno esiste

Ho riflettuto spesso per ore

Mi faceva già male la testa

Da dove vengo?

Dove vado più tardi

La domanda di tutte le domande

Mi ha rosicchiato

Me lo sono chiesto tante volte

Sì, è così che me lo sono chiesto spesso

Sono andato dal Dalai Lama

Perché era uno specialista

Rispose gentilmente:

«Costa, stai attento

Ogni bambino conosce la risposta

Quindi non essere abbattuto»

Così disse il saggio

Così mi disse il saggio

Poi ho avuto i miei dubbi

Io piccolo sciocco

Se fosse tutto corretto

Stavo guidando il tram

"Qual è il senso della vita?"

Quindi ho chiesto ad alta voce

Questo è ciò che ha detto il tram

Poi l'intera Starßenbahn ha detto:

La vita è un guanto

Un guanto invisibile

La vita è un guanto

Che nemmeno esiste

A volte se n'è andato, a volte no

Questo è il corso della vita

Pensi di poterlo vedere

Ma poi si dissolve

Se anche tu a volte sei triste

Allora dì a te stesso velocemente:

La vita è un guanto

Un guanto invisibile

La vita è un guanto

Che nemmeno esiste

Guanto che non esiste

Guanto che non esiste

Guanto

guanto, guanto

La vita è un guanto

Un guanto invisibile

La vita è un guanto

Che nemmeno esiste

A volte se n'è andato, a volte no

Questo è il corso della vita

Pensi di poterlo vedere

Ma poi si dissolve

Se anche tu a volte sei triste

Allora dì a te stesso velocemente:

La vita è un guanto

Niente scarpe da ginnastica e niente scarpe da ballo

La vita è un guanto

Che nemmeno esiste

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi