Something - Soraya

Something - Soraya

  • Anno di rilascio: 2013
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 4:16

Di seguito il testo della canzone Something , artista - Soraya con traduzione

Testo " Something "

Testo originale con traduzione

Something

Soraya

Testo originale

I always thought you were someone to die for

I used to say I’d never been so much in love before

Now I know the meaning of forever

It’s such a long time

When you’re not having fun

Remember how we always were together

They used to say no one would see us coming one by one

There was a time when I thought we could shake it

No matter what we would always make it

Don’t know how it came to this

I feel like I’ve been wrapped up in plastic

Never knew how life could be

Both you and me like wrapped up in plastic

I always thought I was standing on solid ground

Now I feel like a record spinning 'round and 'round

I’m so lost in the world of «I have to’s»

It’s been a long time since I had some fun

I used to be where the hot summer wind blows

There’d be no problems no bad options standing in my way

Now I’m trapped and no way to get out

Don’t know how it came to this

I feel like I’ve been wrapped up in plastic

Never knew how life could be

Both you and me like wrapped up in plastic

I don’t know how

Somewhere we got off track

I tried but I couldn’t keep it in my heart

I looked around

I tried to get it back

Oh tell me how could we let it go

Don’t know how it came to this

I feel like I’ve been wrapped up in plastic

Now it’s all gone

Wrapped in plastic

Did it all wrong

Now we lost it

What a sad song

Wrapped in plastic

Now it’s all gone

Traduzione del brano

Ho sempre pensato che fossi qualcuno per cui morire

Dicevo che non ero mai stato così innamorato prima

Ora conosco il significato di per sempre

È così tanto tempo

Quando non ti stai divertendo

Ricorda come siamo sempre stati insieme

Dicevano che nessuno ci avrebbe visto arrivare uno per uno

C'è stato un periodo in cui pensavo che potessimo scuoterlo

Non importa cosa lo faremmo sempre

Non so come si sia arrivati ​​a questo

Mi sembra di essere avvolto nella plastica

Non ho mai saputo come potrebbe essere la vita

Sia a te che a me piace essere avvolti nella plastica

Ho sempre pensato di trovarmi su un terreno solido

Ora mi sento come un disco che gira continuamente

Sono così perso nel mondo dei «devo»

È passato molto tempo dall'ultima volta che mi sono divertito

Ero dove soffiava il caldo vento estivo

Non ci sarebbero problemi né opzioni negative che mi ostacolano

Ora sono intrappolato e non ho modo di uscirne

Non so come si sia arrivati ​​a questo

Mi sembra di essere avvolto nella plastica

Non ho mai saputo come potrebbe essere la vita

Sia a te che a me piace essere avvolti nella plastica

Non so come

Da qualche parte siamo andati fuori strada

Ci ho provato ma non riuscivo a tenerlo nel cuore

Mi sono guardato intorno

Ho provato a riaverlo indietro

Oh, dimmi, come potremmo lasciarlo andare

Non so come si sia arrivati ​​a questo

Mi sembra di essere avvolto nella plastica

Ora è tutto finito

Avvolto in plastica

Ha sbagliato tutto

Ora l'abbiamo perso

Che canzone triste

Avvolto in plastica

Ora è tutto finito

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi